Question

【题目】Michael went back to Fullerton, his home town .His visit to Fullerton was very special to him.① He was born there, he grew up there．But he hadn't been back there since he finished high school．

He went to places he hadn't been to for many years. He walked through the park and remembered the days he had walked through that same park with his friends．He passed by the field where he and his friends had played baseball every day after school. And he stood in front of the movie theater and thought about all the Saturday afternoons he had spent there，watching his favorite movie heroes and eating popcorn.

②他做了已经很久没有做的事情。He had some home-made ice cream at the ice cream shop. He rode on the merry-go-round in the park，and he went fishing at the lake．For a little while，he felt like a kid again．

He saw people he hadn't seen in years．He visited several of his old neighbors．He said hello to the owners of the candy store near his house．And he also went to see Mrs. Riley, his tenth-grade science teacher．

Michael's trip back to Fullerton was a very nostalgic (怀旧的)experience for him．Going back to Fullerton brought back many memories of days gone by．

【1】Michael went to places he hadn't been to for many years. Which places did he go?

(no more than 10 words) ________

【2】Who did Michael visit? (no more than 20 words )

_________________

【3】将短文中①处划线的句子译成汉语。

______________________

【4】将短文中②处划线汉语句子译成英语。

_______________________

【5】请给短文拟一个适当的英文标题。

____________________

Answer 1

【答案】

【1】He went to the park, the field and the movie theater.

【2】He visited several of his old neighbors, the owners of the candy store and his tenth-grade science teacher.

【3】他在那里出生，在那里长大。

【4】He did things that he hasn’t done for a long time.

【5】Trip back to the hometown.

【解析】试题这是一篇记叙文，文章讲述了米迦勒回很久没回的家乡富勒顿的旅程，给他带来关于往日种种的回忆和快乐。

【1】题意：米迦勒去了很多年没有去过的地方。他去了哪些地方？考查细节理解题。根据文中所写的顺序，分别是He walked through the park…He passed by the field…And he stood in front of the movie theater…，结合本题字数要求，可知填He went to the park, the field and the movie theater.。

【2】题意：米迦勒拜访了谁？考查细节理解题。根据文中所写的顺序，分别有He visited several of his old neighbors. He said hello to the owners of the candy store near his house．And he also went to see Mrs. Riley, his tenth-grade science teacher．，结合字数要求，可知填He visited several of his old neighbors, the owners of the candy store and his tenth-grade science teacher.。

【3】He was born there,他在那里出生；he grew up there．他在那里长大。根据句意结构和英文提示，可知填：他在那里出生，在那里长大。

【4】做do；事情thing；已经很久for a long time，用于现在完成时；没有做not do。“已经很久没有做的”做things的后置定语，可用定语从句；先行词things是不定代词，需用that引导定语从句。从句主语he是单数第三人称，需借助has+过去分词构成完成时。根据句意结构和汉语提示，可知填He did things that he hasn’t done for a long time.。

【5】考查综合理解题。根据短文内容，可知讲述的是米迦勒重回故乡的所见所闻，故填Trip back to the hometown.。