D
分析:根据新运算把原式展开得到一元一次方程或一元二次方程,求出方程的解即可.
解答:A、3+x=4,4-x+4=5,
∴x=1,x=3,故本选项错误;
B、2(x-2)-1=2,x+(x-2)=4,
∴x=

,x=3,故本选项错误;
C、xy-y(x-2)=2,x(x-2)+y•y=4,
∴y=1,x=x=3,x=-1,
故本选项错误;
D、x(x+2)-4(x-2)=16,4x+(x-2)(x+2)=y,
∴x=-2,y=-8或x=4,y=28,故本选项正确.
故选D.
点评:本题主要考查对解一元一次方程,解一元二次方程,解二元一次方程组等知识点的理解和掌握,能根据已知得到的式子展开是解此题的关键.