解:(1)平移过程中的重叠部分是三角形或五边形,如下图:



(2)当平移距离为4cm时,重叠部分是三角形OAA′,如右图,此时AA′=4cm.
∵∠OAA′=∠OA′A=60°,
∴△OAA′是等边三角形,
∴S
△OAA′=

×4
2=4

(cm
2);
当平移距离为10cm时,重叠部分是五边形ODC′CE,如右图,此时AA′=10cm.

∵AC=A′C′=7cm,
∴A′C=AC′=3cm,
∵∠A=∠A′=60°,∠AC′D=∠A′CE=90°,
∴C′D=CE=3

cm.
∴S
五边形ODC′CE=S
△OAA′-S
△AC′D-S
△A′CE=

×10
2-

×3×3

×2=25

-9

=16

(cm
2);
(3)若平移的距离为x,当x≤7cm时,重叠部分为三角形;当x≥7cm时,重叠部分为五边形;
故答案为≤7cm,≥7cm.

(4)分两种情况讨论:
①当x≤7cm时,重叠部分为三角形OAA′,如右图,此时AA′=x.
∵∠OAA′=∠OA′A=60°,
∴△OAA′是等边三角形,
∴S=S
△OAA′=

x
2;

②当14cm≥x≥7cm时,重叠部分是五边形ODC′CE,如右图,此时AA′=x.
∵AC=A′C′=7cm,
∴A′C=AC′=(x-7)cm,
∵∠A=∠A′=60°,∠AC′D=∠A′CE=90°,
∴C′D=CE=

(x-7)cm.
∴S=S
五边形ODC′CE=S
△OAA′-S
△AC′D-S
△A′CE=

x
2-

×(x-7)×

(x-7)×2=

x
2-

(x-7)
2=-

x
2+14

x-49

.
分析:(1)将右边的一块三角板固定,左边的三角板从左往右平移,观察发现,平移过程中的重叠部分,刚开始的三角形由小到大,后来是五边形;
(2)根据平移距离为4cm或10cm时,重叠部分的图形分别为三角形和五边形,即可求出面积;
(3)由图可知,当x≤7cm时,重叠部分为三角形;当x≥7cm时,重叠部分为五边形;
(4)分两种情况讨论:①当x≤7cm时,重叠部分为三角形;②当14cm≥x≥7cm时,重叠部分为五边形.
点评:本题考查了平移的性质,等边三角形的判定与性质,解直角三角形,综合性较强,难度中等,得出重叠部分的图形随平移的距离x的变化而变化,进行分类讨论是解题的关键.