Question

【题目】根据汉语意思完成英语句子，每空一词。

【1】谁在拍照？

Who is ________ ________?

【2】他在等他儿子。

He’s ________ ________ his son.

【3】桌子上有几本书吗？

Are there ________ ________ books on the desk?

【4】很多卡片在出售。

A lot of cards are ________ ________.

【5】到回去的时候了。

It’s time to ________ ________.

Answer 1

【答案】

【1】 taking photos

【2】 waiting for

【3】 a few

【4】 on sale

【5】 go back

【解析】

【1】通过中英文句子对照可知，英文句子中“在拍照”没有完成翻译，根据题干要求可知，句子时态用现在进行时，其结构为be+动词现在分词，题干已有助动词is，“拍照”英文表达是take photos，take的现在分词是taking，故答案填(1). taking (2). photos.

【2】通过中英文句子对照可知，英文句子中“在等”没有完成翻译，根据题干要求可知，句子时态用现在进行时，其结构为be+动词现在分词，题干已有助动词is，“等”英文表达是wait for，wait的现在分词是waiting，故答案填(1). waiting (2). for.

【3】通过中英文句子对照可知，英文句子中“几本”没有完成翻译，根据后面的books为可数名词复数，可知这里应用a few来修饰，a few意思是“几个、少数几个”，故答案填(1). a (2). few.

【4】通过中英文句子对照可知，英文句子中缺少“出售”的表达，“出售”英文表达是on sale，故答案填(1). on (2). sale.

【5】通过中英文句子对照可知，英文句子中缺少“回去”的表达，“回去”英文表达是go back，It’s time to do sth.固定句型，意思是“是做某事的时间了”，故答案填(1). go (2). back

做根据汉语意思完成句子，首先要通读汉语，了解这个句子所要表达的意思；然后再阅读英文，找出其中要考查的内容，观察一下要求翻译的汉语，然后想一下相关的词汇、句型，并考虑时态、语态、词形的变化、主谓一致等问题；最后翻译出所缺的英文部分并将翻译好的句子再读一遍，检查一下时态、语态、词形、数的一致等方面。如，第1小题，通过中英文句子对照可知，英文句子中“在拍照”没有完成翻译，由题干可知句子时态用现在进行时，题干已有助动词is，“拍照”英文表达是take photos，take的现在分词是taking，故答案填(1). taking (2). photos。第4小题，通过中英文句子对照可知，英文句子中缺少“出售”的表达，“出售”英文表达是on sale，故答案填(1). on (2). sale。