Question

翻译句子（10分）

1.孩子们迫不及待地冲出了房子。

   __________________________________________________________________

2.你们每天花多少时间看电视？

   __________________________________________________________________

3.我们学校图书馆里有几千本书。

   ______________________________________________________________

4.《伊索寓言》(Aesop’s Fables)向我们讲述许多有意义的故事。

   _______________________________________________________________

5.这个男孩年龄大到可以独立上网查信息了吗？

   _______________________________________________________________

 

Answer 1

【答案】

 

1.The children couldn't wait to run out of the house.

2.How long do you spend watching TV every day?

3.There are thousands of books in our school library.

4.Aesop’s Fables tells us a lot of educational stories.

5.Is the boy old enough to look for information alone on the Internet?

【解析】

试题分析：

1.“迫不及待”应用couldn’t wait，“冲出”应用run out of。

2.“询问多长时间”应用how long，“花费时间做某事”应用spend doing sth.。

3.“有”可用There be结构，“几千”可用thousands of。

4.“告诉某人某事”可用tell sb. sth.，“许多”可用a lot of，“有意义的”可用educational。

5.“足够”可用enough，“查找”可用look for，“独自”可用alone。

考点：汉译英