精英家教网 > 初中英语 > 题目详情
13.我们的班长擅长地理,但他从不炫耀.Our monitor is good at geography,but he never shows off..

分析 Our monitor is good at geography,but he never shows off.

解答 答案:Our monitor is good at geography,but he never shows off.
根据汉语意思,可知此句应用两个由连词but连接的分句去表达;这句话说的是一种客观事实,所以应该用一般现在时态;"我们的班长擅长地理"为前一分句,主语为"我们的班长"表达为our monitor;谓语"擅长"用固定短语be good at;由于是一般现在时,主语为三单,所以此处be应用is构成is good at;后面接上"地理"geography作其宾语,故前一分句表达为:Our monitor is good at geography;由关键词"但"可知后一分句语义发生了转折,应用连词but进行连接;这里的主语仍然为Our monitor,但为了避免重复用he来代指;"从不"为否定的副词never,放在主语后面,谓语动词前面修饰谓语;"炫耀"用固定短语show off,在这里应该同样用其三单形式shows(off),故后一分句可表达为:but he never shows off.故此句可完整表达为:Our monitor is good at geography,but he never shows off.

点评 此题考查句子的翻译.做题时根据汉语意思先确定好句子大的骨架,用上合适的时态,句型及固定短语等,从而做出即符合句意又符合语法的句子即可.

练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源: 题型:选择题

7.There _______ many roads to happiness.It all depends on whether you can find them.(  )
A.isB.wasC.areD.were

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

4.我们应尽一切努力保护濒危动物.
We should do what we can to protect all animalsin danger.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

1.不要嘲笑处于困境中的人.
Don'tlaugh at people who arein trouble.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

8.我认为用毯子扑灭火是个好方法.
I think it's a good way toput out the fire with a blanket.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:书面表达

18.假定你是李华,你的美国朋友Ann一直和父母生活在一起,今年初中毕业后考虑高中住校,现发来电子邮件寻求你的建议.请你结合提示给予回复.
  提示:1.支持她住校
       2.原因:①节约时间和精力,专注学习;
               ②学会独立生活,照顾自己;
               ③与同学相处,增进了解.
要求:1.词数80词左右;
     2.短文中不得提及真实的人名和校名等信息;
     3.开头与结尾已给出,不计入总词数.
参考词汇:住校live in school;精力energy
Dear Ann,
   I'm glad to hear fromyou.Here I'd like to tell you my advice.In my opinion,boarding is a good choice.frist,it can save your time and energy,you needn't to ply between school and home,so you can have more time and energy on your study.second,if you live in school,you have to take care of yourself and maybe you will being Independence.In addition to this,you will have more time with your classmates,it's a good way to know them.so,I think you shoud live in your school.I believe that you will have a wonderfulhigh school life and make many new friends.
 Yours,
Li Hua.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

5.你知道他的生日是什么时候吗?
Do you knowwhen his birthday is.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:选择题

2.I am sure you will make it in the end _________ you have worked so hard.(  )
A.soB.althoughC.butD.because

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

3.At the beginning of the twentieth century,the world'spopulation (人口) was about 1,700million.

查看答案和解析>>

同步练习册答案