Question

10．Different countries have different ideas about how to be polite．In Britain，table manners are important．But how do you show good table manners in Britain？Here is some advice：
How to sit：You should sit up straight in your chair．When you eat，don't pick up the bowl．This is called very bad manners．
Noises at the table：It is never a good idea to make a noise at the table．
Using your fingers：62Usually we don't pick food up with our fingers when we are eating main dishes． But there are some foods such as pizza，sandwiches，chips and fruit we can eat with fingers．
Passing things：If someone asks you to pass something like the salt，only get it if you are the closest person to it．Never lean （倾斜，倾倒） across someone else's food．It's more polite not to use it yourself first---pass it directly to the person who asked，and then use it later．It's best to taste your food before you put salt in it．
Your mouth：63 It is not polite to talk with your mouth full of food，nor to eat with your mouth open．
How much to eat：It is polite to eat up the food that you have been offered，so a clear plate is a good plate．It shows that you enjoy the food．If you can't finish everything and you can leave a little，that is okay．You could say something like"That was very nice，thank you．"
（一）根据短文内容简要回答问题．
How should you sit when you eat in Britain？
60．I should sit up straight in my chair．What shows that you like the food？
61．To eat up the food that you have been offered
（二）将短文中划线的句子译成汉语．
62．通常，当我们吃主菜时，不会用手指拿食物．
（63）嘴里塞满食物时说话是不礼貌的，张开嘴巴吃东西也不礼貌．
（三）请给短文拟一个适当的题目．
64．Table manners in Britain．

Answer 1

分析 本文介绍了英国的餐桌礼仪：在英国当你吃饭时，你应该在椅子上坐直了．吃主菜时不要用手指拿，吃三明治、汉堡、薯片和水果时，用手指拿着吃；满嘴食物的说话或者张着嘴吃东西是不礼貌的；吃光你盘里的东西是礼貌的．

解答 60．I should sit up straight in my chair．细节理解题．根据第二段第一句you should sit up straight in your chair．你应该在你的椅子上坐直．由此可知，在英国吃饭时，应该在椅子上坐直．故答案为I should sit up straight in my chair．
61．To eat up the food that you have been offered．细节理解题，根据It is polite to eat up the food that you have been offered，so a clear plate is a good plate．It shows that you enjoy the food吃光提供给你的食物是礼貌的，所以一个干净的盘子是个好盘子，它表明你很喜欢这食物，故答案为To eat up the food that you have been offered．
62．通常，当我们吃主菜时，不会用手指拿食物． 句子翻译题，根据题干，pick  up捡起；with用…；when当…时候，引导时间状语从句；main dishes主菜，故答案为：通常，当我们吃主菜时，不会用手指拿食物．
63．嘴里塞满食物时说话是不礼貌的，张开嘴巴吃东西也不礼貌． 句子翻译题，根据题干，It is+形容词 to do sth做某事是…的；with短语表示伴随状态；full of装满…；nor也不，故答案为：嘴里塞满食物时说话是不礼貌的，张开嘴巴吃东西也不礼貌．
64．Table manners in Britain．标题拟定题，根据In Britain，table manners are important．But how do you show good table manners in Britain？Here is some advice：在英国，礼仪是很重要的，但是在英国如何表现良好的餐桌礼仪呢？这儿是一些建议．可知文章讲的是英国的餐桌礼仪，故答案为Table manners in Britain．

点评 此类题型考查英语知识的综合运用，各小题类型比较复杂，涉及补全句子，翻译及阅读理解等题型，答题中要注意运用这些题型的答题技巧．答题前一定要弄懂全文，然后再动手解答：问题．答题过程中，注意联系学过的句式，短语，结合短文内容，完成各小题的解答．