精英家教网 > 初中英语 > 题目详情
根据所给提示将下列各句译成英语
小题1: 当他睡着时,他正躺在沙发上。
He _________________ on the sofa when he ______________.
小题2:北京的天气与南京的天气不同。
The weather in Beijing ___________________________________ in Nanjing.
小题3: 在那儿你可以鸟瞰全城。
You can ______________________ of ____________________ from there.
小题4: 你介意告诉我如何使用电脑吗?
Do you ___________________ me ___________________the computer?
小题5:这个火车站从上个世纪就已经投入使用了。
The railway station ________________________ since ______________.

小题1:  was lying ;            fell asleep
小题1: is different from that
小题1: have a bird’s-eye view;   the whole city
小题1:  mind telling ;           how to use
小题1: has been in service / use;  last century

小题1:was lying ; fell asleep 当某事发生时,另一件事正在发生,主句用过去进行时,即was/were doing sth. when从句用一般时态。
小题1:is different from that 比较的对象必须一致,故that不可丢,that在此指“天气”,指代不可数名词。
小题1:have a bird’s-eye view;   the whole city “鸟瞰”译为a bird’s-eye view,“整个……”用the whole…或all (the) …。
小题1:mind telling ; how to use 介意…用mind (sb/one’s) doing sth. “告诉某人做某事”tell sb. to do sth.这里考查疑问词+ 动词不定式。
小题1:has been in service / use;  last century “自从……以来,已经……”用现在完成时。现在完成时中,需要把短暂动词转化为状态性动词,如borrow变为keep, come变为be here等,这里用的in use/service表“投入使用”这一状态,since后跟一般过去时。
练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源:2013-2014学年四川省乐山市峨边彝族自治县九年级4月教学质量检测英语试卷(解析版) 题型:单项填空

一Is your brother interested in art?

一Yes, he often ________ a lot of time ________.

A.takes;painting B.spends;painting

C.costs,to paint D.spends;to paint

 

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

翻译句子(本大题共1 5分)
1. 她不放弃学好英语是很明智的。
____________________________________________________________________
2. 她弟弟有足够的创造力,可以成为一名作家。
____________________________________________________________________
3. 昨晚他的一席话使我想起了他的父亲。
____________________________________________________________________
4. David宁可呆在家里看电视也不愿出去游玩。
____________________________________________________________________
5. 老师建议我们不要对一些细节太注意。
____________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题


小题1:take up _______________          小题2:以某人的观点_______________
小题3:Don’t mention it_______________  小题4:叫醒_______________________ 
小题5: save one’s life _______________小题6:倒数_______________________
小题7:come out  _______________       小题8:独自,自己_________________
小题9:pocket money _______________ 小题10:一点也不__________________

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题


小题1: Amy擅长游泳。
Amy is                                                   .
小题2: 为什么不尽你最大的努力去帮助需要帮助的人?
               try your best to help people                ?
小题3: ORBIS医生们几乎没有空闲时间与家人团聚。
ORBIS doctors               have any                to get together with
their families.
小题4:因为公共场所禁止吸烟,我相信越来越多的人将会戒烟。
I guess more and more people will         ▲        smoking because it’s not allowed
in         ▲       .
小题5: 最近,盐城已经成功地举办了两场为贫困儿童筹款的慈善演出。
Recently two charity shows                successfully in Yancheng to raise money for         ▲       .

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题


1.你最好开窗户不要开空调。
You’d better open the window_______________ turning on air conditioning.
2.Tom在15岁时就成长为一个英俊少年。
At the age of 15 , Tom                             a fine young man.
3.如果你很细心的话,你会发现在这次考试中取得好成绩并非难事。
If you are careful , you will find it easy  _________        __  in this test.
4.你认为《让子弹飞》怎么样?
What do you __________________Let the Bullets Fly?
5.请在一点到两点之间来我家。
Please come to my home  __________ 1 o’clock _______  2 o’clock.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题


小题1:今天天气很好。为什么不出去散散步?
It’s fine today. ____________ go out for a walk?
小题2:该考虑一下我们的暑假计划了。
_________ to think about our plan for the summer vacation.
小题3:北京以其众多的名胜古迹而闻名于世。
Beijing _________its many places of interest in the world.
小题4:在体育测试中,我尽力了。
__________ possible in the PE test.
小题5:你最好不要过分依赖父母,学会照顾自己。
__________your parents, and learn to look after yourself.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

Complete the Dialogue (1’*5=5’)
(A reporter is interviewing a foreign visitor at the Shanghai Expo.)
Reporter: Excuse me, I’m reporter from a student magazine.
(1)_____________________________________________?
Visitor:   Sure, please.
Reporter: (2)_____________________________________________?
Visitor:   I’m from Germany.
Reporter: (3)_____________________________________________?
Visitor:   I came here two days ago.
Reporter: (4)_____________________________________________?
Visitor:   Yes, just a little. I began studying Chinese two months ago.
Reporter: How do you like the Shanghai Expo?
Visitor:   I like it very much. The China pavilion(中国馆) impressed me most.
Reporter: Thank you for answering my questions.
(5)_____________________________________________.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:完形填空

完成句子(10分)
1. 附近有邮局吗? _________ _________a post office near here?
2. 向右转,然后沿着这条路一直走下去。
_________ _________and go straight down this road.

查看答案和解析>>

同步练习册答案