精英家教网 > 初中英语 > 题目详情
任务型阅读
下面是一首大家非常熟悉的古诗,请把古诗跟英文翻译配对
小题1:春眠不觉晓,_______________
小题2:处处闻啼鸟,_______________
小题3:夜来风雨声,_______________
小题4:花落知多少。_______________
A.Everywhere are birds’ singing.
B.In night, the sound of wind and rain you hear.
C.Recall how many petals of flowers have fallen.
D.In spring dreams, you never like to wake.
小题5: The poem is mainly about ________
A.Nice DreamsB.Birds and Flowers
C.Wind and Rain D.Spring Morning

小题1:D 
小题2:A
小题3:B
小题4:A
小题5:C

试题分析:
小题1:此题考查like to do,因春宵梦酣,天已大亮了还不知道,不想醒来never like to wake
小题2:此题考查汉译英,everywhere放句首运用了倒装句
小题3:此题考查定语从句,先行词是wind和rain关系代词用that
小题4:此题考查宾语从句,宾语从句的语序用陈述句语序
小题5:此题考查对古诗的总体理解,通过前两句写景,对三四句展开联想,重点写雨和风
点评:该题型是古诗翻译,诗的前两句写诗人因春宵梦酣,天已大亮了还不知道,一觉醒来,听到的是屋外处处鸟儿的欢鸣,正是这可爱的春晓景象,使诗人很自然地转入诗的第三、四句的联想:昨夜我在朦胧中曾听到一阵风雨声,现在庭院里盛开的花儿到底被摇落了多少呢?联系诗的前两句,夜里这一阵风雨不是疾风暴雨,而当是轻风细雨,它把诗人送入香甜的梦乡,把清晨清洗得更加明丽,并不可恨
练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

翻译句子:
小题1:我认为这部恐怖电影不值得一看。
__________________________________________
小题2:相聚得越多,我们就越快乐。
__________________________________________
小题3:请大声直说,以便他人能清楚地听到你。
__________________________________________
小题4:没有地图,你很容易迷路。
__________________________________________
小题5:无论他去哪里,他都喜欢拍照。
__________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

翻译句子(10分  71-76每题1分,77-78每题2分)
小题1:我喜欢大声朗读来练习发音。
I like to practice pronunciation ________________________________ .
小题2:他想要他妈妈更多的关注他。
He wants his mother to __________________________________________ .
小题3:如果我有许多钱,我会把它捐给医学研究。
If I had a lot of money , I would  ________________________________ .
小题4:十五岁的孩子应该被允许周末和父母一起看电影。
Fifteen-year-olds should ___________________to movies with their parents .
小题5:记忆流行歌曲的单词也有一点帮助。
_________________          helped a little .
小题6:我不能选择要买哪条牛仔裤。
I can’t choose ____________________________________ .
小题7:如果其他每个人都带一个礼物,该怎么办?
小题8:你认为什么学校规定应该被改变?。

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:完形填空

根据中文意思完成英文句子。
小题1:让我们从图书馆借些书来吧。
____________ borrow some books from the library.
小题2:你为什么每天不多做些运动呢?
________________do some more sports every day?
小题3: 她每天花一个小时打扫屋子.
________________to clean the rooms every day.
小题4:那个女孩不但会弹钢琴而且会拉小提琴。
The girl can play __________________ the violin.
小题5:希望工程已经帮助很多贫困的孩子重返校园。
Project Hope has ________________________to school.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题


小题1:打扰了,请问泉州一中在哪?
__________ __________, where is Quanzhou  No.1 High School?
小题2:这些是他的苹果.
__________  __________ his apples.
小题3:穿粉红色衣服的那个女孩是露茜。
The girl __________ __________ is Lucy.
小题4:这双鞋是什么颜色啊?
---__________ __________ are the shoes?
小题5:穿蓝衣服的那两个男孩长得不像。
The two boys in blue __________  __________  the same.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题


小题1:他总是上学迟到吗?
_________ he _________ _________ _________ school ?
小题2:她的朋友们对她都很好。
Her friends _________ _________ _________ _________ her.
小题3:每个孩子都准备好互相帮助了吗?
Is every child _________ to _________ _________  _________?
小题4:每天Hobo都在7点半把他 叫醒。
Every day Hobo _________ _________ _________ at half past seven.
小题5: 看太多电视对我们的眼睛有害。
________TV ________________ is ________ ________________our eyes.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:完形填空

句子翻译 (每题2分, 共20分)
小题1:我有一位姑姑,她是办公室的秘书。
________________________________________________________
小题2:我的祖父母年老了,但是他们很健康。
________________________________________________________
小题3:食堂在科学实验室的旁边。
________________________________________________________
小题4:我妹妹最喜欢的运动是骑马。
________________________________________________________
小题5:他没有叔叔。
________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

根据所给中文完成句子翻译,并将其答案写在答题卡的相应位置上。
小题1:在这次考试中,你犯了不少错误。
You ____________ in the math exam.
小题2:郭晶晶没有让我们失望。
Guo Jingjing didn’t _______ us _________.
小题3:说实在的,我不知道该怎么办?
_____________,I don’t know what to do.
小题4:我什么也买不了,因为我的钱用完了。
I can’t buy anything because I have ____.
小题5:这家医院是1985年建的。
The hospital ________________in 1985.
小题6:昨天直到雨停了,孩子们才离开学校。
The children ______________yesterday.
小题7:大连是中国最美丽的城市之一。
小题8:我们英语老师在这所学校已工作十年了。
小题9:事故发生时,我正沿着街漫步。
小题10:过去他常常上学迟到,但是现在他习惯于早起了。
小题11:不要嘲笑处于困境中的人。

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题


小题1:我的姓是史密斯。My _________ _________ is Smith.
小题2:这用英语怎么说?_________ this _________ _________
小题3:那是你的英语词典吗?Is _______ your English __________?
小题4:这是我的家庭照。 This is  _______   _______    _______ .   

查看答案和解析>>

同步练习册答案