精英家教网 > 初中英语 > 题目详情

【题目】将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。

1虽然他五十多岁,但是他够有精力去四处旅游。

____________________________________________

2他是因为他违反了校规而被惩罚了吗?

_______________________________________

3幸运的是司机和乘客在此次车祸中都没有受伤。

____________________________________________

4我很好奇他是否后悔没买那机器人。

_________________________________________

5Amazing China不仅帮助我们更多了解我们的国家,而且让我们为她感到自豪。

_________________________________________

【答案】

1Although he is in his fifties, he is energetic enough to travel around.

2Was he punished because he broke the rules in his school/ did something against the rules in his school?

3Luckily , neither the driver nor the passengers were hurt in this car accident.

4I wonder whether he regretted not having bought that robot.

5Amazing China not only helps us learn more about our country, but also makes us proud of her.

【解析】

1虽然although,引导让步状语从句;五十多岁in one’s fifties;够有精力做某事be energetic enough to do;四处旅游travel around。主语he是单数第三人称,系词需用is;根据句意结构,可知填Although he is in his fifties, he is energetic enough to travel around.

2因为because,引导原因状语从句;违反校规break the rules in his school;被惩罚be punished。主语he是单数第三人称,又是动词punish的受动者,需用“be done”被动语态结构;本句是原因状语从句,根据句意可知punishbreak都是发生在过去的动作,句子需用一般过去时,动词用相应的过去式;本句是一般疑问句,系词需前置并大写首字母,故填Was he punished because he broke the rules in his school/ did something against the rules in his school?

3幸运的是luckily;司机the driver;乘客the passengers;在此次车祸中in this car accident;受伤be hurt。本句适用“neither…nor”结构,表示“……和……两者都不”,遵循就近原则;主语the passengers是复数人称,又是动词hurt的受动者,需用被动语态结构;根据句意可知车祸发生在过去,本句用一般过去时的被动语态,故填Luckily , neither the driver nor the passengers were hurt in this car accident.

4好奇wonder;是否whether;后悔(没有)做某事regret (not) doing sth.;买buy;那机器人that robot。本句是宾语从句,根据句意可知“没买机器人”对现在造成了“后悔或不后悔”的影响,现在分词需用完成时形式,故填I wonder whether he regretted not having bought that robot.

5不仅,而且not only, but also;帮助某人做某事help sb. do;我们us(宾格);更多了解我们的国家earn more about our country;让某人做某事make sb. do;为某人感到自豪be proud of sb.;她her(宾格)。主语Amazing China是单数第三人称,动词需用三单形式;根据句意结构,可知填Amazing China not only helps us learn more about our country, but also makes us proud of her.

翻译句子,综合考查句式结构,动词形式、时态和语态,需要考生结合句子的主语确定动词形式,根据时间状语的提示确定时态,根据主语和动词之间的关系确定语态。同时注意各种从句和固定句式的运用。

练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源: 题型:

【题目】— Can you give the students in Junior 3 some advice to relax themselves on weekends ?

— Well, I think they are supposed to do sports like playing ______ basketball for at least _____hour.

A.the; aB./; aC.the; anD./;an

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:

【题目】—I will help my father clean up the garden this afternoon, so I can’t play basketball with you.

—________. But never mind. Maybe next time.

A.It’s my pleasureB.You’re welcomeC.It’s a pityD.Sure, I am

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:

【题目】 I grew up by the sea. My father and my uncle are fishermenand as a child I used 1 spendall my time on the beach. Every morning I watched the fishermen come in with their nets full of fishand these men seemed so free and happysoI had this idea that I wanted to work on a boat. But the problem 2 beit was a very male(男性的)job. Only men did itand fishermen didn't accept that women could go fishing. They thought we3 stayat home and clean the housedo the cookinghave babies.

I asked my father to go on the boat with him but I4 reuse. He said nostay at home and help your mother. Anywayit's a long storybut eventually I became a cleaner in a hotel. And then one day I had the chance to work as a cleaner on a shipone of the big cruise ships. It's a great joband I 5 doit for the past six years. It's a dream come true because I spend a lot of tine at sea. My next dream is to have a houseboat and actually live on the water. Well seeI can make6 happen.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:

【题目】阅读理解填词

China's latest hot drama, All is Well, was regarded as “a mirror of modern society”. With the popularity of the play, Alzheimer’s disease(阿尔兹海默症), which is e1 by the main character in the play, becomes one of the hottest topics. Actually, there are a great many of t2 stories in our life.

According to a recent r3, an 84-year-old woman with Alzheimer's disease came to a kindergarten(幼儿园) to pick up her daughter. But the f4 was that her daughter had been away from the school for 30 years. The guard couldn't find the daughter's name on the school's l5 of students and called the police. With the help of the police, the woman's daughter was found f6 . When the daughter h7 to get to the kindergarten, she asked her mother why she was there." I came to pick you up,” the mother gave her daughter a h8 with a big smile.

Many net users were m9 by the story. As the ending of the play All is Well shows, parents’ love is instinctual (本能的). They are always the people who c10 about you the most in the world.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:

【题目】 The worst tourist (旅行者) in the world is Nicholas Scotti of San Francisco. Once he flew from the U.S, to his hometown in Italy to see someone at home. The plane made a one-hour stop to get oil at Kennedy Airport of New York. As he thought he had arrived home, Mr. Scotti got off the plane. He thought he was in Rome.

When nobody was there to meet him, Mr. Scotti thought maybe they were held up (阻拦) by heavy traffic. While looking for their addresses, Mr. Scotti found that the old Rome had changed a lot. Many old buildings were replaced by high modern ones.

He also found that many people spoke English instead of Italian and that many street signs were written in English.

Mr. Scotti knew very little English, so he asked a policeman (in Italian) the way to the bus station, He happened to meet a policeman who was also born in Italy and answered him in the same language.

After twelve hours' travelling round on a bus, the driver handed him over to a second policemen, He asked the policeman why the Rome police employed (雇佣) so many people as policemen speaking English instead of Italian.

Mr. Scotti didn't believe he was in New York when he was told so.

To get him on a plane back to San Francisco, he was sent to the airport in a police car with sirens (警报) on. Look, said Scotti to his interpreter (翻译), I know I'm in Italy, That' s how they drive.

1When Mr. Scotti arrived at the airport, nobody met him because ________.

A.he was in New YorkB.he wanted to leave the U. S.

C.policemen could help himD.both A and B

2In what direction did the plane fly when Mr. Scotti went to Italy from the U.S.?

A.To the east.B.To the south.C.To the west.D.To the north.

3Why was Mr. Scotti so sure that he was in Rome?

A.Because he traveled a lot.B.Because he knew little about the U. S.

C.Because he knew little about Italy.D.Because he didn't travel much.

4At last, Mr. Scotti ________.

A.knew he did something wrongB.still thought he was in Rome

C.knew he was wrongD.knew he was at home

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:

【题目】 假设你是李华,Peter是你的加拿大笔友,由于全球性的新冠肺炎疫情(NCP),他也开始了在家的线上学习。Peter给你写邮件来询问疫情期间你的生活和学习状况,请用英语回复一封邮件,告诉他你的情况和感受,并对Peter提出一些居家学习和生活的建议。(如选择题目1,请将信的开头和结尾抄写到答题纸上。)

提示词语:livestreaming n. 络直播课,courageous a., protect, plan, do exercise 提问题:What do you think of your life during the NCP? What should Peter do to go through the special period?

Dear Peter,

I'm so glad to receive your letter, but I'm sorry to know that there is NCP in your country.___________

_____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________

I'm looking forward to your reply.

Li Hua

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:

【题目】在下面对话的空白处填入适当的话语(话语可以是句子、短语或词),使对话完整,并将答案写在答题卡(纸)的相应位置。

A: Hello! 1?

B: Yes, Lucy speaking. Who is that?

A: This is Linda. Would you like to go to a movie this weekend?

B: 2, but I have something important to do.

A: What is it?

B: Our class is going to visit Old People’s Home.

A: I see. 3?

B: We haven’t decided what to do. Could you give me some advice?

A: Let me see... 4?

B: A party? Good idea! I can play the violin.

A: 5? I can sing and dance.

B: Sure. Let’s get ready for it together.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:

【题目】书面表达

从下面两个题目中任选一题,根据中文和英文提示,完成一篇不少于50词的文段写作。文中已给出内容不计入总词数。所给提示词语仅供选用。请不要写出你的校名和姓名

题目①

假如你是李华,今天下午你应邀参加演讲比赛,因此无法参加外教的口语课。请用英语向外教Mr Green写一张请假条,说明你缺课的原因,以及你将如何补上这节课。

提示词语: speech competition, borrow, notebook, homework

提示问题:● Why will you miss the class?

● What will you do to make up for it?

Dear Mr Green

I'm writing to you to ask for a leave this afternoon. ________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Thank you for your understanding

Yours,

Li hua

题目

初中三年,你一定遇到过很多帮助你成长的老师,某英文报社以感谢老师为话题展开征文活动,请你用英文写篇短文给报社投稿,谈谈你最想感谢的老师是谁,并说明感谢原因。

提示词语: patient, trouble, encourage, confidence

提示问题:● Which teacher do you want to thank most?

●Why do you want to say thanks to him/her?

A lot of teachers help us as we grow up. __________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步练习册答案