精英家教网 > 初中英语 > 题目详情
16.谭盾喜欢淙淙的水声和飒飒的风声,因为对他来说,最美妙的音乐来自于大自然.
Tandun loves the sounds of the rushing water and the blowing wind,because,to him,the best music comes from nature..

分析 Tandun loves the sounds of the rushing water and the blowing wind because,to him,the best music comes from nature.

解答 答案:Tandun loves the sounds of the rushing water and the blowing wind because,to him,the best music comes from nature.
首先分析句子的时态和结构:句子表述的是现在的情况,所以用一般现在时,短语"淙淙的水声和飒飒的风声"是 the sounds of the rushing water and the blowing wind,"对他来说"是to him,"最美妙的音乐来自于大自然"the best music comes from nature.,此处用because 引导原因状语从句,故答案是:Tandun loves the sounds of the rushing water and the blowing wind because,to him,the best music comes from nature.

点评 此题考查对整句话的翻译,做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型,然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题.

练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源: 题型:选择题

6.As a saying goes,_____is difficult in the world if you put your heart into it.(  )
A.somethingB.nothingC.anything

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:阅读理解

7."Make-A-Wish"is one of the world's most well-known charities(慈善机构).It makes wishes come true for children who have serious illnesses.It gives them hope and joy and helps them forget about their health problems and have fun.
It all started in 1980in Phoenix,Arizona.Christopher was a 7-year-old boy who was very sick.He always dreamed of becoming a police officer.Tommy Austin and Ron Cox,two police officers,made his wish come true.They gave Christopher a tour of the city in a police helicopter(直升飞机)and made a real police uniform(制服) for him.
There are four kinds of wishes children usually have:
I wish to go.Children usually want to travel or go to a concert,a game or a park.
I wish to meet.Children sometimes want to meet their favourite actors,singers or players.
I wish to be.Some children wish to become actors,singers or police officers.
I wish to have.They often want to have a computer,a game,a bike or many other things.
Let's hope more wishes Mill come true in the future.People who work in the charity always try for the best.Almost 25,000Volunteers (志愿者) help,work or give money.Will you be one of them?
51."Make-A-Wish"is a charity to helpA.
A.sick children   
B.serious officers   
C.famous actors  
D.popular singers
52.What did the two police officers do for Christopher?B
A.They gave him a computer.
B.They gave him a tour of the city.
C.They look him to a concert.
D.They took him to the hospital.
53.Which kind of wishes does Christopher have?C
A.I wish to go.
B.I wish to meet.
C.I wish to be a police officer.
D.I wish to have.
54.The purpose of the last paragraph is toB.
A.explain what"Make-A-Wish"is
B.encourage more people to join the charity
C.tell us how Christopher's wish came true
D.introduce different kinds of children's wishes
55.Which of the following is TRUE according to the passage?D
A.Sick children just wish to get well.
B.Christopher and Tommy are two officers.
C.None is working for"Make-A-Wish".
D."Make-A-Wish"has a history of over 30years.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:选择题

4.-Excuse me.Can you tell me _____?
-Sure.There is a famous restaurant over there.(  )
A.where I can have lunch
B.what I should buy for the trip
C.how I can get to the restaurant
D.if there is a good cinema to watch a film

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

11.If shehas(have) time tomorrow,I will invite her to my new house.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

1.That factory is full ofmachines (机器).We should be careful.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:选择题

8.I want to go to the cinema,__________ I don't know the way.  (  )
A.butB.andC.soD.or

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:书面表达

5.现在是星期日上午8:30,Dave和他的朋友们在公园里玩,请根据提供的信息描述Dave以及他们的活动.(50-60词)
Dave,Jimplay soccer
Kate,Sallydancenear a house
Lindaread a bookat a table
Julieswimin a pool
Tom,Kenlisten to musicunder the tree
Today is Sunday.It's 8:30am.                                                           

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:书面表达

11.假设你叫张明,收到了你的笔友Tom的一封信,请你给他写一封回信.在信中回答他的问题,提出你的建议,并就此事谈谈你的看法.
I have a problem these days.I don't think our English teacher likes me.She wasn't satisfied with me because I got a C in the exam.My classmate Lucy got a C,too.But she praised her.She said Lucy had tried her best and spent most time on English,but I didn't.It makes me unhappy.I think it's unfair.Do you have the same problem?What do you think of my English teacher?What should I do?
Yours,
Tom
                .

查看答案和解析>>

同步练习册答案