Question

根据所给的汉语，用英语完成句子。

1.他小学毕业后通过电邮继续与同学保持联系。

He _______________________________ his classmates by e-mail after he left the primary school.

2.我们每人应该准时上交一篇关于这部影片的评论。

We each _______________________________ about the film on time.

3.在过去的十年里,我们认为我们的生活条件发生了很大的变化。

We think that our _______________________________ in the past ten years.

4.那位年轻的医生不能决定如何处理那个病人的断手指。

The young doctor can’t _______________________________ the sick man’s broken finger.

5.那位作家曾经把这部小说翻译成了几种外语了吗？

Has the writer ever _______________________________ foreign languages？

6.大多数德国人出差时有读书的习惯。

Most people _______________________________ when they are on business.

 

Answer 1

1.He continued keeping/ to keep in touch with his classmates in the primary school by e-mail.

2.We each should hand in a review / hand…in about the film on time.

3.We think that our living conditions have changed a lot in the past ten years.

4.The young doctor can’t decide what to do with / how to deal with the sick man’s broken finger.

5.Has the writer ever translated the novel into several / some foreign languages?

6.Most people in Germany have a / the habit of reading when they are on business.

【解析】

试题分析：

1.继续做某事continue to do sth/continue doing sth，保持联系keep in touch with。

2.应该should，上交hand in。

3.生活条件living conditions ，改变很大change a lot。

4.决定做某事decide to do sth，如何处理how to deal with/what to do with。

5.把……译成translate···into。

6.有……的习惯have a /the habit of。

考点：汉译英。