Question

12．Boys and girls，this winter vacation is the time for you to take your mind off homework and prepare yourself for the future．The following is some advice on how to make your vacation meaningful and colorful．
Take regular exercise．You have worked most of the time．Therefore，you need to join in outdoor activities，which can bring your whole body into action．You can keep healthy by doing different kinds of exercise such as skating，jogging and mountain climbing．
Learn some basic life skills．One day，you will live alone．You can't depend on your family any longer．So，you should learn to cook，wash and other practical skills．
Go for a journey．Travel to places of interest．In this way，you'll understand cultures that are different from that of your hometown．Beautiful sights can also make you relaxed．
Enjoy family time．Don't always sit in front of a computer．It's great fun for family members to sit around the table，discussing sports，clothes or other common topics．
If you follow the advice above，你的寒假将充满快乐．
We wish you a wonderful time!
（1）How many pieces of advice are mentioned in the passage above？
（2）What should you do when you live alone one day？
（3）请把上文中画线的句子译成汉语．
（4）将划线部分的汉语翻译成英语．
（5）What's the main idea of the passage？

Answer 1

分析 这是一篇建议孩子们如何愉快享受寒假的文章．文中针对户外活动；生活技能；旅行和享受家庭时光四个方面给了具体的建议．

解答 1．答案：4/Four．细节理解题，根据文中描述的句子：Take regular exercise．定期做锻炼运动；   Learn some basic life skills．学习一些基本的生活技能；   Go for a journey．来一场旅行； Enjoy family time．享受家庭时光，可知共四条建议．故答案为：4/Four．
2．答案：I should learn to cook，wash and other practical skills．我应当学会做饭，洗衣服和其他一些实用性的生活技能．推理判断题，根据文中句子One day，you will live alone．You can't depend on your family any longer．So，you should learn to cook，wash and other practical skills．某一天，你也有独自一人的时候，你不用再依靠家庭．因此，你应该学会做饭，洗衣服和其他一些实用性的生活技能，可判断独自一人应该具备的基本生活技能．  由此可以知道故答案为：I should learn to cook，wash and other practical skills．
3．答案：你可以不再依靠你的家庭．句子翻译题．本句的语言点是not…any longer．不再…．重点短语是depend on…依靠；依据；取决于．
4．答案：Your winter vacation will be full of pleasure．句子翻译题．  本句的语言点是 be full of…充满了…，因为是即将来临假期的期待，所以时态应该用一般将来时will．
5．答案：Some advice on how to make your vacation meaningful and colorful．细节理解题，短文开头就说了Boys and girls，this winter vacation is the time for you to take your  mind off homework and prepare yourself for the future．The following is some advice on how to make your vacation meaningful and colorful．孩子们，寒假即将来临，是时候从作业中解脱出来，准备一下如何度假了．以下建议是如何让你的假期更有意义，更丰富多彩．因此，答案为Some advice on how to make your vacation meaningful and colorful．

点评 通览全文，领会大意，揣摩话题．解题时应先跳过空格通览全文，了解对话大意，根据对大意的把握，判定语境，揣摩话题．