完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题9分，每小题1.5分）
1.比起其他人来，老板对他的设计更满意。
The boss is _______________________________ his design than ___________________.
2.David以前宁愿回复我的电邮也不愿和我面对面交流。
David _______________________ my e-mails to communicating with me face to face before.
3.事故发生后，她很担心，不断地给她朋友打电话。
After the accident, she was ________________ that she ___________________ to her friends.
4.越来越多的城市禁止人们把宠物带到公共场所去。
People _____________________________________ to public places in more and more cities.
5.只有所有作品都上交了，最终结果才会公布(announce)。
The final result __________________________________ all the works _________________.
6.当时我除了发短信向朋友求助外别无它选。
I ________________________________________________ my friend for help at that time.
more satisfied with; anyone else’s
preferred replying to
so worried; kept making phone calls
aren’t allowed to take their pets
won’t be announced until; are handed in
had no choice but to send text messages to
【解析】
试题分析：
结合语境可知考查短语be satisfied with对……满意，联系下文可知是表示在两者中进行比较，故形容词用比较级形式，注意多音节形容词的比较级是在前面加more构成。
考查固定结构prefer……to，表示宁愿……也不……。注意prefer和to后面都接名词性短语。
考查短语so……that……，如此……以至于；keep doing sth坚持做某事。
考查被动语态。结合语境可知本句主语为动作对象，故用被动语态。注意people在本句中表示复数含义，谓语动词用复数形式。
考查被动语态及短语not……until，直到……才。注意当主句为一般将来时态时，状语从句用一般现在时态表示将来动作。
考查短语have no choice but to别无他法，只好……，注意to是不定式符号，后面接动词原形。
考点：汉译英
点评：在做汉译英时，首先应该根据句子的时间状语，逻辑关系确定句子的时态；其次，根据相关信息确定主要句式短语；第三，注意句子中人称、数以及时态问题。第四、注意英语的表达习惯及常见搭配等问题。
新课标阶梯阅读训练系列答案科目：初中英语 来源：2013届江苏无锡东林中学九年级上学期期中考试英语试卷（带解析） 题型：翻译
完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共9分，每小题1.5分）
【小题1】那个舞蹈演员一直担心会发胖。
The dancer is always _________________________________.
【小题2】为了照看妈妈，我别无选择只能拒绝了朋友的邀请。
To look after Mum, I _________________________________ my friend’s invitation.
【小题3】如果Steve明天按时上交作业，他将被允许取回他的故事书。
If Steve hands the homework in on time, he will _______________________ his story book.
【小题4】你知道他处理这类问题是否有困难？
Do you know if he has _________________________________ like this?
【小题5】对于我来说，原谅别人不注意我说的话是困难的。
It’s hard for me to forgive _________________________________ to my words.
【小题6】毋庸置疑，说真话往往是需要勇气的。
We never doubt that it requires _________________________________.
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2012-2013学年四川攀枝花第十二中学初三上学期期中考试英语试卷（带解析） 题型：翻译
完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共9分，每句1.5分）
【小题1】别只关心自己。孩子们，团队精神也是非常重要的。
.Team spirit is also very important, children.
【小题2】当我走过实验室时，陆老师正在向学生们解释如何做实验。
When I walked past the laboratory, Mr Lu do the experiment.
【小题3】人们不应该看不起残疾人，我们应该善待他们。
The disabled by people.We should treat them kindly.
【小题4】开始时Jack不习惯在这家大公司工作，他感到有点不开心。
At the beginning, Jack in the big company.He felt a little sad.
【小题5】他有足够的创造力，做每件事都与众不同。
He everything differently.
【小题6】在过去的两年里，医生已经为许多眼病患者做了手术。
Doctors with their eye problems in the past two years.
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2012-2013学年江苏省无锡市九年级二模英语试卷（解析版） 题型：翻译
完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子，并将答案写在答题卡标有题号的横线上。（本大题共6小题，每小题1.5分，共9分）
1.这两双鞋子的颜色似乎一样。
This pair of shoes __________________________________that pair.
2.这部小说很畅销，很值得买来当做生日礼物。
It is such a popular novel ___________________________________as a birthday present.
3.请问你的电脑已感染病毒多久了？
Could you tell me _____________________________________________?
4.他希望他成为工程师的愿望将会实现。
He hopes that his wish to____________________________________.
5.应该注意什么来提高我的英语成绩？
What should I _________________________________my English study?
6.医护人员有足够的信心防止H7N9疾病的传播。
Nurses and doctors are confident _____________________________________.
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2012-2013学年江苏省无锡市新区第一实验学校九年级下学期期中考试英语试卷（解析版） 题型：翻译
完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子，并将答案写在答题卡标有题号的横线上。
1.在20世纪科学家们克隆出了第一头羊。
The first sheep ______________________________________________in the 20th century.
2.沉迷于电脑游戏对青少年有不好的影响。
Being crazy about computer games ___________________________________ teenagers.
3.那时候我毫无办法只能接受这项任务。
I _______________________________________________________ the task at that time.
4.对你的孩子不严格是很愚蠢的。
It is _____________________________________________________________ your child.
5.他的成绩已经远远超出我的想象。
His achievements my imagination.
6.我想知道这篇文章是否是以日记的形式写成的。
I wonder _________________________________________________________________.
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2011-2012学年江苏省宜兴市九年级上学期期中考试英语卷 题型：补充句子
完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子。（本大题共9分，每一横线1.5分）
1、由于健康原因，我爸爸已下决心戒烟了。
My father has decided _____________________________because of his health problems.
2、她经常和别人争论不休真是很傻。
It is others often.
3、大多数肥胖症能够预防或治愈。
Most cases of fatness can _____________________________________.
4、你能想出一个办法来解决这个问题吗？
Can you _______________________________to solve the problem?
5、当我到达医院时，医生正忙着为他动手术。
When I got to the hospital, the doctors ____________________.
6、年轻人应该常向别人学习，而不是卖弄。
Young people should often ________________________________ showing off.
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com