精英家教网 > 初中英语 > 题目详情

根据所给汉语完成下列句子,词数不限。(共5小题;每题2分,计10分)
【小题1】我花在做作业上的时间比约翰(John)少。
【小题2】如果明天不下雨,我就出去踢足球。
【小题3】今天早上因为天下大雨,所以我上学迟到了。
【小题4】我在做家务的时候,突然听到了一声巨响。
【小题5】Tom的裤子和Simon的裤子长度和颜色一样.


【小题1】I spend less time doing homework than John (does).
【小题2】I’ll go out to play football if it doesn’t rain tomorrow.
【小题3】
This morning I was late for school because of the heavy rain.
This morning I was late for school because it rained heavily.
【小题4】
I was doing my homework when I heard a big/loud noise suddenly.
While I was doing my homework , I heard a big noise suddenly.
【小题5】Tom’s trousers are the same length and colour as Tom’s.

解析试题分析:
【小题1】考查spend用法。;spend用于sb spend...on sth或者sb spend...in doing sth(in可以省略),spend的主语必须是人,可以指花费时间、也可以指花费金钱;
【小题2】考查if条件从句。注意当主句为一般将来时态时,if条件从句中用一般现在时态表示将来的动作。
【小题3】考查because引导的原因状语从句,注意because后接宾语从句,because of后接名词性短语。
【小题4】考查时间状语从句。注意while引导的时间状语从句,强调主从动作的同时发生,从句中一般用进行时态。When引导从句时,主句一般用进行时态。
【小题5】考查句式the same……as和……一样的。
考点:汉译英
点评:在做汉译英时,首先应该根据句子的时间状语,逻辑关系确定句子的时态;其次,根据相关信息确定主要句式短语;第三,注意句子中人称、数以及时态问题。第四、注意英语的表达习惯及常见搭配等问题。

练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源: 题型:

根据所给汉语完成下列句子,每空词数不限。(共5小题;每小题2分,
满分10分)
【小题1】他们应当上学,而不是干活养家。
They should go to shcool ________________________________to support their families.
【小题2】你为什么不尽你最大努力去帮助需要帮助的人呢?
Why not ________________________________to help people in need?
【小题3】 他很聪明,但他从不炫耀。
He is very clever, but he ______________________________________________________.
【小题4】 中学生想象力很丰富,能有各种新想法。
The students in the middle school are imaginative enough ____________________________.
【小题5】当你犹豫不决的时候,红色能帮你拿定主意。
Red can help you when you are having difficulty____________________________________.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:

根据所给汉语完成下列句子,每空词数不限。(共5小题;每小题2分,满分10分)
1. 作为上海世博会的志愿者,李明的英语和他的汉语一样好。
?    As a volunteer of Shanghai World Expo, Li Ming’s English is                                     
his Chinese.
2. 钱学森把他的大部分时间都致力于中国航空事业
Qian Xuesen                most of his time            China Space Science.
3.我认为有一些影片对青少年有不良影响。
I think some films _________________________________ teenagers.
4. 他的建议对我的学习很有价值。
His suggestion _______________________________to me in my study
5.你能和同学们相处融洽,我真是太高兴了。
I am very happy that you can                                your classmates.                                                 

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2013年初中毕业升学考试(江苏宿迁卷)英语(解析版) 题型:翻译

根据所给汉语完成下列句子,每空词数不限。(共5小题;每小题2分,满分10分)

1.在我外出期间,你介意为我照看一下宠物狗吗?

Would you mind          my pet dog for me while I am away?

2.作为一名学生,你必须按时上交作业。

As a student, you must             your homework on time.

3.《伊索寓言》向我们讲述许多有教育意见的故事。

Aesop’s Fables tells us a lot of               .

4.许多鸟常年舒服地生活在自然保护区里。

Many birds live comfortably in the nature reserve            .

5.《江南Style》这首歌不仅在韩国而且在世界其它地方也流行。

The song Gangnam Style is popular          in Korea         in other parts of the world.

 

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2012年初中毕业升学考试(江苏宿迁卷)英语(解析版) 题型:翻译

根据所给汉语完成下列句子,每空词数不限。

1.奥比斯医生所需要的是足够的钱,以继续他们的志愿者工作。

   All ORBIS doctors need is enough money to __________________ their voluntary work.

2.丹尼尔过去常常在两餐之间吃零食,但是现在不再吃了。

   Daniel _________________ eat a lot of snacks between meals, but now he doesn’t eat any more.

3.南希酷爱打排球,她想加入排球俱乐部。

   Nancy _________________ playing volleyball. She wants to join the Volleyball Club.

4.我们已经好多年没有见面了,但是我们不时地通邮件。

   We haven’t seen each other for many years, but we send emails _________________.

5.你的建议对我很有价值,值得采纳。

   Your advice is _________________ to me. It is worth taking.

 

查看答案和解析>>

同步练习册答案