Question

句子翻译（共5小题，计10分）根据所给汉语完成英语句子，每空限填1个单词。

1.谢谢你邀请我参加你的生日聚会。

Thank you ① asking me to your birthday________.

2.瞧！农民们正忙着在田间干农活。

Look! The ① are ② doing farm work in the fields.

3.医生告诉我这种药一天服三次。

The doctor told me ① take this medicine ② a day．

4.如果明天不下雨的话，我将和父母一起去动物园。

I'll ① to the zoo with my parents ② it doesn't rain tomorrow.

5.这些机器是中国制造的，他们在世界上很受欢迎。

These machines are ① in China．They are very popular in the ② .

 

Answer 1

1.for, party

2.farmers, busy

3.to, times

4.go, if

5.made, world

【解析】

试题分析：

1.第一个空是短语thank you for doing sth.这个短语，意思是因为某事而感谢某人。这个短语中的for是一个介词，所以后面应该用名词或动名词的形式；第二个空是birthday party，生日晚会。

2.根据第一个空后面的are可知，这里的句子的主语应该是复数形式，故farmer应该加s，即farmers；第二个空是句型be busy doing sth. 忙于做某事，busy 是一个形容词，意思是忙碌的。

3.第一个空使用的句型是tell sb. to do sth. 告诉某人去做某事，句子中told是tell的过去式；第二空根据句意可知，这里表示一天三次，time 的意思是次数，故用复数形式。

4.这句话中有一个if 引导的条件状语从句，意思是如果。条件状语从句中用一般现在时，主句用一般将来时。故第一个空应该填动词的原形，go to the zoo，去动物园。

5.这个句子中第一个空是短语be made in，后面跟地点，表示在某地制造，be made in China即中国制造；第二个空是短语in the world，在世界上。

考点：汉译英。