Question

【题目】根据汉语意思完成英语句子，每空一词。

【1】不要忘记写下乔的房间号码。

Don't forget to ________ ________ Joe's room number.

【2】昨天下午一个老人在公园里摔倒了。

A old man ________ ________ in the park yesterday afternoon.

【3】我爷爷正在寻找他的眼镜。

My grandpa is _______ ______ his glasses.

【4】当我长大的时候我想成为一名宇航员。

I want to be an astronaut when I _______ ________.

【5】确保你能够按时到达。

_______ _______ that you can arrive on time.

Answer 1

【答案】

【1】 write down

【2】 fell down

【3】 looking for

【4】 grow up

【5】 Make sure

【解析】

【1】根据英汉句子对比可知"写下"未译成英语，其英文表达为"write down"，又知空格前为不定式符号to 后跟动词原形，故答案为：(1). write (2).down.

【2】根据英汉句子对比可知"摔倒"未译成英语，其英文表达为" fall down"，由时间状语yesterday afternoon可知句子时态用一般过去时，fall的过去式为fell，故答案填(1). fell(2). down.

【3】根据英汉句子对比可知"寻找"未译成英语，其英文表达为“look for”，根据句意“我爷爷正在寻找他的眼镜。”可知，句子时态应用现在进行时，其结构为be+动词现在分词，look的现在分词是looking，故答案填(1). looking(2). for.

【4】根据英汉句子对比可知"长大"未译成英语，其英文表达为“grow up”，由句意可知本句陈述的是一般事实，所以时态用一般现在时，故答案填(1). grow(2). up.

【5】根据英汉句子对比可知"确保"未译成英语，其英文表达为“make sure”，本句是祈使句，所以动词用原形形式，又因其位于句首，所以第一个字母要大写，故答案填(1). Make(2).sure.

做根据汉语意思完成句子，首先要通读汉语，了解这个句子所要表达的意思；然后再阅读英文，找出其中要考查的内容，观察一下要求翻译的汉语，然后想一下相关的词汇、句型，并考虑时态、语态、词形的变化、主谓一致等问；最后翻译出所缺的英文部分。如，第1小题，根据英汉句子对比可知"写下"未译成英语，其英文表达为"write down"，又知空格前为不定式符号to 后跟动词原形，故答案为：(1). write (2).down。第2小题，根据英汉句子对比可知"摔倒"未译成英语，其英文表达为" fall down"，由时间状语yesterday afternoon可知句子时态用一般过去时，fall的过去式为fell，故答案填(1). fell(2). down.