精英家教网 > 初中英语 > 题目详情

根据所给中文完成句子翻译。将答案写在答题纸的相应位置上。(共14分,每小题2分)

1.我的爸爸五年前晚饭后常看电视,但是现在他习惯于读书。

My father _____  ______ _____ TV after supper five years ago, but now he  ____ _____ ____  _______ books. 

2.青少年应被允许选择他们自己的衣服吗?

_______ teenagers _______ ________ _______  choose their clothes?

3.学校的学生必须远离毒品。

School children ________  ________  ________ ______ drugs.

4.钓鱼岛自古以来是属于中国的领土。

Diao Yu Iland ____________ _________ China from ancient times to the present.

5.我的姐组学习十分努力,她实现了上大学的梦想。

My sister studied _______  _______ that her college dream ______ ______.

6.李老师高度赞扬了他的学生。

____________________________________。

7.您能告诉我他们在玩电子游戏吗?

________________________________?

 

【答案】

1.used to watch   is used to reading

2.Should be allowed to

3.must stay  away from

4.belongs to

5.so hard came true

6.Mr Li spoke  highly of his  students.

7.Can you tell me if they are playing computer games?

【解析】

试题分析:

1.根据汉语提示可知考查used 用法。be used to sth习惯于某事;used to do sth过去常常做某事.故前文填used to watch,下文填:is used to reading

2.根据汉语提示可知考查allow的被动语态 be allowed to do sth被允许做某事。

3.考查短语 stay  away from 远离。注意情态动词后面动词用原形。

4.考查belong的用法。短语belong to属于,主语为单数第三人称,一般现在时态中动词用单数形式。

5.考查短语so……that……如此……以至于……和短语come true实现,成为现实。

6.考查speak用法。Speak of谈到,论及。

7.考查宾语从句。注意宾语从句一般用陈述语序,其时态和主句没有必然关系。

考点:汉译英

点评:在做汉译英时,首先应该根据句子的时间状语,逻辑关系确定句子的时态;其次,根据相关信息确定主要句式短语;第三,注意句子中人称、数以及时态问题。第四、注意英语的表达习惯及常见搭配等问题。

 

练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源: 题型:

根据所给中文完成句子翻译。
【小题1】比起红色,他更喜欢蓝色。
He _________________________
【小题2】据说他要么今天来要么明天来。
It is said that _________________
【小题3】你能给我提供一些关于旅游的信息吗?
Could you ________ the information about the trip?
【小题4】我看见他时,他正在打电话。
He _____________________ when I saw him.
【小题5】你认为这所学校是什么时候建造的?
____________________________________
【小题6】这条街上都是雪。
____________________________________
【小题7】我们应该把老师当做朋友对待。
____________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2012届辽宁省营口市中考模拟英语试卷(一)(带解析) 题型:翻译

根据所给中文完成句子翻译。
【小题1】比起红色,他更喜欢蓝色。
He _________________________
【小题2】据说他要么今天来要么明天来。
It is said that _________________
【小题3】你能给我提供一些关于旅游的信息吗?
Could you ________ the information about the trip?
【小题4】我看见他时,他正在打电话。
He _____________________ when I saw him.
【小题5】你认为这所学校是什么时候建造的?
____________________________________
【小题6】这条街上都是雪。
____________________________________
【小题7】我们应该把老师当做朋友对待。
____________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2012-2013学年辽宁省营口市九年级中考模拟英语卷(一)(解析版) 题型:翻译

根据所给中文完成句子翻译。(共14分,每小题2分)

1.我妹妹年龄太小,不能独自呆在家里。My sister is ______at home alone.

2.这道数学题和那道一样难。This math problem is _______that one.

3.Kate的父亲既不会游泳,也不会滑冰。Kate’s father can _____.

4.汽车是在1885年发明的。 The car _________in 1885.

5.这本书属于我的。

6.他和父母相处融洽。

7.我过去留着短发。

 

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2012-2013学年辽宁省盘锦市中考模拟(二)英语卷(解析版) 题型:翻译

根据所给中文完成句子翻译。(76---80每小题1分,整81---85,每小题2分)

1.外面太热,我宁愿呆在家里,也不愿去钓鱼。

It's too hot outside. 1 wouldstay at homego fishing.

2.你介意在我外出度假时照顾一下我的猫?

Would you mindof my cat while 1 am out on holiday

3.他应该专心学习,而不要如此关注电脑游戏。

He should concentrate on his studies instead ofso muchto computer games.

4.无论你做什么, 都要认真 。

______________________________ , you must be careful .

5.放学后我要发放广告。

I _____________________________ after school .

6.为了拯救树木回收纸张是重要的 。______________________ .

7.我的父母对我的作业要求很严格。_____________________________ .

8.四年后我会实现我的梦想 。________________________ .

 

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2014届江苏省盱眙县八年级下学期期中考试英语试卷(解析版) 题型:翻译

根据所给中文完成句子(15分)

1.格林先生计划到中国一些名胜之地旅游。

Mr. Green plans to visit some _______ ______ _______ in China.

2.一些动物处境很危险,我们应当拯救它们。

Some animals are _________ __________,we should _________them.

3.我们将乘地铁到市中心去。

We are going to the _______  _________  the city ________  ________.

4.丑小鸭最后长成了美丽的天鹅。

At last, the little ugly duck __________  ___________a beautiful swan.

5.昨天西蒙的弟弟在动物园迷路了。

Simon’s brother ________  _________  __________   in the zoo yesterday.

 

查看答案和解析>>

同步练习册答案