Question

将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
小题1:他们最好对自己严格要求。
                                            
小题2:你想过大学生活会是什么样子吗？
                                            
小题3:提高我们的英语写作能力要花很长时间。
                                            
小题4:大约五千年前中国人发明了筷子。
                                            
小题5:如果你再不抓紧时间，我们就赶不上火车了。
                                            

Answer 1

小题1:They had better be strict with themselves.
小题2:Have you ever thought about what the university life will be like?
小题3:It takes / will take a long time to improve our English writing skills.
小题4:The first chopsticks were invented about , years ago in China.
Chopsticks were invented by the Chinese aboutyears ago.
The Chinese invented chopsticks aboutyears ago.
小题5:We’ll miss the train if we don’t hurry. / We won’t catch the rain if we don’t hurry.

试题分析：
小题1:考察固定句式had better表示最好做某事，后跟动词原形；固定短语be strict with对……严厉。
小题2:考察时态及短语think about想到。结合 语境可知主句描述的是现在已经完成的动作，从句中描述的是将来的动作。故主句用完成时态，从句用一般将来时态。
小题3:考察take用法。take 用于 it takes sb ... to do sth句型，仅指花费时间（three hours等），必须用it作形式主语，指代下文不定式内容；
小题4:考察时态及语态。结合语境可知本句描述的是过去发生的动作，故用一般过去时态。注意根据主语的不同，可用主动语态或者被动语态。
小题5:考察时态。注意当主句描述将来动作时，条件状语从句中用一般现在时态表示将来动作。
点评：句型句式是语言的一种固定结构，熟记一些基础句型对于掌握一门语言有着很关键的作用。此类题型主要考查学生对于一些常见句型句式的应用能力，所以平时学习中一定要多读多记，培养语感。背诵一些比较固定的句型句式，熟记一些句型句式的变换规则。不要忽视死记硬背的作用，因为一切知识都是从识记开始的。