精英家教网 > 初中英语 > 题目详情
将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡标有题号的横线上。
小题1:英式英语与美式英语有点不同。
______________________________________________________________________________________
小题2:我们迫不及待地想知道考试结果。
______________________________________________________________________________________
小题3:我怀疑那个活动是否值得参加。
______________________________________________________________________________________
小题4:不要熬夜,否则你会在课上打瞌睡。
______________________________________________________________________________________
小题5:David如此爱好阅读以至于他每天在这一方面花一小时。
______________________________________________________________________________________

小题1:British English is a little different from American English.
小题2:We can’t wait to know the result of the exam.
小题3:I doubt whether the activity is worth taking part in.
小题4:Don’t stay up, or yu will feel sleepy in class.
小题5:David is so crazy about reading that he spends an hour on it every day.

试题分析:
小题1:短语be a little different from有一点不同。British English英国英语;American English美国英语。所以本句翻译成:British English is a little different from American English.
小题2:迫不及待地想知道:can’t wait to know ;考试结果:result of the exam.。所以本句翻译成:We can’t wait to know the result of the exam.
小题3:怀疑:doubt;是否whether或者if;值得参加be worth taking part in。所以本句翻译成:I doubt whether the activity is worth taking part in.
小题4:不要熬夜:Don’t stay up ;否则or ;“你会在课上打瞌睡,”要用一般将来时。所以本句翻译成:Don’t stay up, or you will feel sleepy in class.
小题5:如此……以至于:so …that …;在这一方面花一小时:spend an hour on it;所以本句翻译成: David is so crazy about reading that he spends an hour on it every day.
练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源:不详 题型:单选题

Michael Jordan has failed over and over again in his life.And that’s _________ he succeeds.
A.whatB.whenC.whyD.where

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

根据所给汉语完成下列句子。(共5小题;每小题2分,计10分)
小题1:年轻人依靠父母是不对的。
小题2:他的日常习惯和你的相似。
小题3:这个女孩太害羞了,不能够清楚地表达她自己。
小题4:老师的话对这个女孩产生了很大的影响。
小题5:山区的很多病人支付不起去医院看病。

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

完成句子(共9分,每小题1.5分)
小题1:这些建议很有价值,值得采纳。
These suggestions are of such ________________________________________________.
小题2:Jim想知道我昨晚打电话打了多久?
Jim wonders ___________________________________________ last night.
小题3:《里约大冒险2》这部影片是以3D的形式拍摄的吗?
Was the film Rio2 ____________________________________________?
小题4:必须采取措施和夺取我国领土的强敌作顽强斗争。
____________________________________________________________ the strong enemies who want to rob us of our land.
小题5:观看《舌尖上的中国》的观众已经远远超出了我的想象。
The viewers of watching China On The Tough Tip__________________________________ my imagination.
小题6:得到友情的秘诀是关注别人的优点。
The key to friendship is ___________________________________ others’ good points.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:完形填空

完成句子(共10分,每小题2分)
根据中文意思完成句子。
小题1:. 我恐怕我会错过早上的会议了。
__________ I will miss the meeting in the morning.
小题2:. 我觉得汤姆没有麦克高。
I think Tom _________________ Mike.
小题3:. 中文和英语都是她最喜爱的学科。
_________________ are her favourite subjects.
小题4:. 北京金隅篮球队赢得总冠军的那天晚上很多篮球迷兴奋得难以入睡。
Many basketball fans were ___________________ on the night when Beijing Jinyu Basketball Team won the final championship.
小题5:. 他们尽力去阻止我们查明事实的真相,但是最后我们做到了。
They _____________________________ the truth, but we did it at last.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

将下列句子译成英语。
小题1:除非你沿着这条小河走,要不然你会在森林里迷路的。
小题2:对我们来说,帮助需要帮助的人是件有意义的事。
小题3:为了减少污染,我们应该多骑车来代替开车。
小题4:你能想象我理想的大学是什么样子的吗?
小题5:他热爱足球,他认为值得为此奉献一生。

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

根据情景提示,用恰当的短语或句子填空。(每空2分,共8分)
你的同桌因弄坏你的MP5而深感抱歉,你客气地应答:
小题1:It _________________________________________________­­­­­­­­­­­­­­_________________­­__­_. 
你想知道你的朋友多久去一次象棋俱乐部,你可以这样问他:
小题2:__________________________________________________________ the chess club?
你在写作业,而你的弟弟Jerry把电视声音开得很大,你提醒他:
小题3:Jerry, ___________________________________________________________ the TV?
你想告诉你北京的朋友,厦门是个观光的好地方,你可以这样说:
小题4:Xiamen _______________________________________________________________.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:翻译题

翻译句子(10分)
小题1:他应该躺下来,休息。
He______lie down and_______.
小题2:我做标签贴在学校的周围。
I’m making some signs to ____  _____ around the school.
小题3:你能倒垃圾吗?
Could you please______   _______the rubbish?
小题4:我父母不允许我和朋友闲逛。
My parents don’t allow me  to______   ________ with my friends.
小题5:当天空下雨的时候,我正在睡觉。
When it began to rain, I_____  _______.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:不详 题型:填空题

根据所给汉语句子,完成英语句子。每空填一词.
小题1:别吵闹,有人在睡觉。
Don’t ____________. Someone is sleeping.  (make)
小题2:他在那部电影中扮演过重要角色。
He ___________________ in that film.  (role)
小题3:我要带汤姆出去转转,让他振作起来。
I want to take Tom out to________________. (cheer)
小题4:如果你们不自信,你们就会感到不安或紧张。
If you are not _____________________, you may feel upset or nervous.
小题5:咱们回到讨论的要点上来吧。
Let’s _______________ the main point of the discussion.  ( get)
小题6:总之,我们应该自己解决这个问题。
___________, we should solve this problem ourselves. (word)
小题7:请不要在这儿吸烟以防火灾。
Don’t smoke here_________ fire ,please. (case)
小题8:我一到家就会给你打电话的。
I will call you ___________ I get home. (soon)
小题9:我的朋友们希望再次参观我们的学校。
My friends ___________________ our school again. (forward)
小题10:如果你总是心情不好,这对你的健康不利。
It will be bad for your health if you are always_________. ( mood)

查看答案和解析>>

同步练习册答案