他不想停下来用餐.所以他把肉夹到两片面包之间．He didn'twant to stop to have his meals.sohe put the meat between the two pieces of bread．题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

2．他不想停下来用餐，所以他把肉夹到两片面包之间．
He didn'twant to stop to have his meals，sohe put the meat between the two pieces of bread．

分析 want to stop to have his meals，he put the meat between the two pieces of bread

解答答案：want to stop to have his meals，he put the meat between the two pieces of bread．
首先分析句子的时态和结构：句子表述的是过去的事情，所以用一般过去时，结合句意用句式"停下来去做某事"stop to do sth．短语"用餐"是have his meals，短语"两片面包之间"是between the two pieces of bread，"把肉夹到两片面包之间"是put the meat between the two pieces of bread，故答案是：want to stop to have his meals，he put the meat between the two pieces of bread

点评此题考查对整句话的翻译，做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型，然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题．

练习册系列答案

年级	高中课程	年级	初中课程
高一	高一免费课程推荐！	初一	初一免费课程推荐！
高二	高二免费课程推荐！	初二	初二免费课程推荐！
高三	高三免费课程推荐！	初三	初三免费课程推荐！
更多初中、高中辅导课程推荐,点击进入>>

相关习题

科目：初中英语 来源： 题型：选择题

12． Weekends，I usually get up about 8：00．（　　）

A．

On，on

B．

On，at

C．

At，on

D．

At，on

查看答案和解析>>

科目：初中英语 来源： 题型：填空题

13．We must do morning exercises every day．

查看答案和解析>>

科目：初中英语 来源： 题型：填空题

10．上海是世界闻名的贸易中心．
Shanghai is theworld'sfamous trade centre．

查看答案和解析>>

科目：初中英语 来源： 题型：选择题

17．For the present，I can't afford ________ a car．（　　）

A．

to buy

B．

buy

C．

buying

D．

for buying

查看答案和解析>>

科目：初中英语 来源： 题型：阅读理解

1．56．Betty has a six-year-old daughter．She wants her to be a musician when she grows up，so she is looking for a famous music school for her．D
57．Sara's son is 10years old．He is interested in water sports．He said that he hoped to be a sailor in the future．A
58．Alice learned to dance when she was young．Now she is a successful dancer．She wants her little daughter to follow her steps．F
59．Mary is always worried about her daughter，who is poor at math and English at school，so she is looking for a training centre to help her daughter．E
60．Gina has a son who is a football fan．He knows about almost all the well-known football players．He wishes to be a football star．C

A Aqualility Making water safe and fun．Swimming lessons are for all ages from birth．Small groups are in warm pools in Reigate on Monday & Friday afternoons． Call 07914 688 826	B Manor House A small and friendly school for girls 2-16offers a modern and caring environment．Bring your daughter and come and see why our girls are so happy and do so well． Call 01372 45768
C Little Kickers Why do we get a kick out of every class？It's fun．The children have fun learning new skills．So if you want your kid to be a football star or just to be happier，why not come and have a ball with us？ Call 01753 83109	D Monkey Music Since 1993thousands of children across the UK have grown up with Monkey Music．Our wonderful teaching program introduces music to young children in a way they can easily understand and enjoy． Call 0193 82866
E Kip McGrath Do you want your child to succeed at school？We have very good Math and English teachers．We are for children aged 6-16． Call 01483 303233	F Farnham Dance New ballet（芭蕾） classes at the St．John's Centre，19Tilford Rd，Farnham GU9 8DJ． Tuesday afternoons，10week terms Call 01252 727347

查看答案和解析>>

科目：初中英语 来源： 题型：阅读理解

8．It's not easy to be an astronaut's son．Everybody expects you to be special or perfect．I often wonder how my father ever had a son like me．I mean he's so special and so good at everything he does．Even in middle school he was class president and captain of the football team．
Well，to be honest，I often dream about being some kind of hero or doing something special-like saving a child from a burning building or discovering a new star．I was daydreaming at school one morning when my teacher said there would be a Father's Day writing competition for the whole schoo1．"I hope we have a winner right here in my class．"
When I got home，I started to think about what to write．My father is an astronaut．N0，I wouldn't start like that．That was the way others saw him．How did I see my father？Hmm． I saw him sitting with me in the dark when I had a terrible dream．I remembered how he hugged me for hours when my dog Spotty was killed by a car．Yes，these were the things I was going to write．To me，he wasn't just a world-famous astronaut．He was my dad．
My parents and l went to school Thursday night．There were so many people in the big hall!My dad looked at me，and I shrugged（耸肩）．
The third prize was announced and it was not me．I was relieved（释然）and disappointed at the same time．The second prize was announced．It was me．
I went up to the stage and read what I had written，"My father's son"．When I finished，the people stood up and cheered．I saw my father blowing his nose．Tears were running down my mother's face．Dad cleared his throat and put his hand on my shoulder．"Son，this is the proudest moment of my life．"
It was the proudest moment of my life，too．Maybe I'll never be a great hero or win a Nobel Prize，but it was enough just to be my father's son．

根据材料内容选择最佳答案，并将其标号填入题前括号内．
46．The writer felt itCto be the son of a famous person．
A．1ucky
B．natural
C．hard
D．pleasant
47．In order toBthe writer would like to save a child from a burning building．
A．become astronaut
B．become a great hero
C．be made school team captain
D．be made class president
48．What did the boy probably write in his compositionC？
A．A lot of special things he had done．
B．The story of his father as an astronaut．
C．The unforgettable time he spent with his father．
D．The experiences his father had in middle school．
49．The writer felt proud when heA．
A．got a prize in a writing competition
B．won a Nobel Prize
C．saved a child from a burning building
D．discovered a new star
50．What is the best title for the passageB？
A．My daydream
B．My father's son
C．My famous father
D．My happy family．

查看答案和解析>>

科目：初中英语 来源： 题型：填空题

5．It's hard training notluck that has helped Liu Xiang break the records again．（lucky）

查看答案和解析>>

科目：初中英语 来源： 题型：选择题

6．I prefer her some presents her some money．（　　）

	A．	to buying；to giving		B．	to buy；to give
	C．	buy；give		D．	buying；to giving

查看答案和解析>>

同步练习册答案

练习册

高中

初中

小学