Question

书面表达(共20分K2015 •安徽)

   假定你是李华，你的英国笔友Peter来信询问汉语中一些流行的网络语言的意思，请根据下列提示回一封电 子邮件。

•点赞(Dianzan) :赞同、喜爱 

•任性(Renxing) :随心所欲 

•秒杀(Miaosha) :快速达到目的 

•土豪(Tuhao) :很富有 

•……

注意：

1. 词数 80 —100;

2. 请不要逐句翻译，可适当发挥；

3. 文中不能出现真实的校名和人名；

4. 邮件的开头和结尾已为你写好，不计人总词数。

Dear Peter,

   As the Internet is developing fast,more and more new words and phrases have been created in Chinese. Here are some examples.                                                                               

   All the best!

                                                      Yours,

                                                        Li Hua

Answer 1

Dear Peter,

   As the Internet is developing fast,more and more new words and phrases have been created in Chinese. Here are some examples.

   One of the most popular words is Dianzan,which is often used when you quite agree with someone. Another example is Renxing. When you say somebody is Renxing,you mean that they will do whatever they like. The phrase Miaosha first came from online shopping,which means you can complete your shopping orders before others. But now it5s widely used when you achieve your purpose in a very short time. If you describe somebody as a Tuhao,you mean that he is very rich.

   You can find lots of such new Chinese words. Keep learning,and you’ll know more about our language and culture.

   All the best!

                                                            Yours,

                                                            Li Hua