Question

【题目】翻译下列句子

【1】他的父母结婚二十年了。

__________________________________________________________________

【2】她的丈夫过去很健康，现在偶尔看上去不健康。

__________________________________________________________________

【3】越来越多的人认识到我们必须尽力减少各种污染。

__________________________________________________________________

【4】昨晚直到李雷做完作业他父母才回来。

_________________________________________________________________

【5】---你最近收到你父母的来信了吗？

---是的。昨天收到一封。

__________________________________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】His parents have been married for twenty years.

【2】Her husband used to be a very healthy man, but now he looks unhealthy from time to time

【3】More and more people have realized/realize that we must try to reduce all kinds of pollution

【4】Li Lei's parents didn't come back until he finished doing his homework

【5】-Have you heard from your parents recently?

-Yes, I received a letter yesterday.

【解析】

【1】他的父母结婚二十年了。根据be married结婚，根据句意可知用现在完成时态；故答案是His parents have been married for twenty years.

【2】她的丈夫过去很健康，现在偶尔看上去不健康。根据used to过去常常；from time to time偶尔；故答案是Her husband used to be a very healthy man, but now he looks unhealthy from time to time

【3】越来越多的人认识到我们必须尽力减少各种污染。根据比较级+and+比较级 越来越；try to do极力做某事； all kinds of各种各样的；根据句意可知用现在完成时态；故答案是More and more people have realized/realize that we must try to reduce all kinds of pollution

【4】昨晚直到李雷做完作业他父母才回来。根据not---until 直到---才； finish doing sth完成某事；故答案是Li Lei's parents didn't come back until he finished doing his homework

【5】---你最近收到你父母的来信了吗？ ---是的。昨天收到一封。根据hear from sb收到某人的来信；故答案是-Have you heard from your parents recently? -Yes, I received a letter yesterday.