Question

16．Assuming（假如） you drink some hot water after taking the medicine，it will work more effectively．

Answer 1

分析 假如你在服药以后和一些热水，那么药物会更有效．

解答 答案：Assuming．考查assume的派生词．根据后面是一个条件状语从句 you drink some hot water after taking the medicine表示"假如你在服药以后和一些热水"，可知用assuming （that）表示"假设/如果"，assuming （that）本身是用作条件状语的分词短语，可以把它视作引导条件从句的连词，相当于if 的用法．

点评 考查翻译填空．
assuming that表示"假设/如果"，引导条件从句，相当于if 的用法．条件从句．它有两种情况：一种是真实语气，表示基本与事实相符；一种是虚拟语气，表示不符合或不一定符合事实．
例如对下面句子的两种不同表述：
Assuming you're right，there's not much I can do about it．【心里承认对方是对的，只是口头上不服气】
Assuming you were right，there were not much I could do about it．【明知对方不对，】