分析 Not until she knew about the relevant information in the newspaper did she realize how serious the problem of food waste was.
解答 Not until she knew about the relevant information in the newspaper did she realize how serious the problem of food waste was.
这是对过去事实的描述,所以用一般过去时.
根据所给的提示词not until可知,可使用not until引导的时间状语从句位于句首,后面的主句用倒装的结构,how引导一个宾语从句.
点评 对于翻译句子要做到忠于原文,恰当选用词汇、短语和句型很重要.本句中的倒装句型非常能体现出原文的意思.另外注意宾语从句的使用.
科目:高中英语 来源: 题型:填空题
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:选择题
A. | whether | B. | that | C. | what | D. | which |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:填空题
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:短文改错
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:选择题
A. | being informed | B. | to be informed | C. | informing | D. | informed |
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com