站在塔顶上，我发现自己被云雾包围着。然而我仍能看到远处的山。那迷人的景色给我留下了很深的印象。(surround；in the distance；scenery；impress)
科目：高中英语 来源：广东省2009-2010学年高一下学期期中考试试题（英语） 题型：其他题
II. 翻译下列句子。（共5题，每小题3分，共15分）
1.我们是是否成功依赖我们大家是否努力。（depend on）
_______________________________________________________________________________
2.站到山顶，我发现自己被云环绕。然而，我仍然能看到远处的群山。（surround）
_______________________________________________________________________________
3.什么让他不能出席会议仍然是个谜。（prevent 、、、from、、、、）
_______________________________________________________________________________
4.计算机能让人们面对面的交流，即便他们在世界的不同地方。（face to face ； even if / even though）
_______________________________________________________________________________
5. 我经常想为何有些人喜欢冒险而不是努力工作来追求财富。（rather than）
_______________________________________________________________________________
查看答案和解析>>
科目：高中英语 来源：2014届山东省济南外国语学校高一第一学期期中考试英语试题 题型：其他题
词组翻译（每空1分，满分20分）
1. 我更喜欢和我有些共同之处的人。
I’d prefer someone who I ______ something _____ _______ with.
2. 自从大学毕业后他就失去了老同学的音讯。
He has _______ ________ of his old classmates since graduation from college.
3. 坚持你已经制定的计划，你最终会成功的。
________ _______ the plan you’ve made and you’ll succeed in the end.
4. 正当开车下班回家的时候，我发现自己被困在交通阻塞中了。
While I was driving home from work, I found that I ______ ________ ______ the traffic jam.
5. 我们的钱马上就用光了，所以不得不推迟家庭旅行计划。
We are _________ _______ _____ money so we have to put off our family travel plan.
6. 昨晚一伙劫匪闯入他家，偷走了一大笔钱和他的信用卡。
A bunch of robbers ________ ______ his house last night and stole a large sum of money and his credit card.
7. 成千上万座建筑物在汶川地震中沦为废墟。
Thousands of buildings _______ ______ _______ in Wenchuan Earthquake.
8. 麦克不是故意打碎窗户，这纯属意外。
Mike didn’t break the window _______ ________; it was completely an accident.
查看答案和解析>>
科目：高中英语 来源： 题型：
II. 翻译下列句子。（共5题，每小题3分，共15分）
1.我们是是否成功依赖我们大家是否努力。（depend on）
_______________________________________________________________________________
2.站到山顶，我发现自己被云环绕。然而，我仍然能看到远处的群山。（surround）
_______________________________________________________________________________
3.什么让他不能出席会议仍然是个谜。（prevent 、、、from、、、、）
_______________________________________________________________________________
4.计算机能让人们面对面的交流，即便他们在世界的不同地方。（face to face ； even if / even though）
_______________________________________________________________________________
5. 我经常想为何有些人喜欢冒险而不是努力工作来追求财富。（rather than）
_______________________________________________________________________________
查看答案和解析>>
科目：高中英语 来源： 题型：阅读理解
III．根据句意把句子补充完整。(每空0.5分，满分15分)
1. 事实上，当他进入办公室时是偶然被保安发现的。
As a matter of fact, he was ___ ___ ___ by the guard as he entered the office.
2. 很明显，他在尽力屏住呼吸。
Obviously, he is trying to .
3. 沙尘暴导致了连锁反应，最后造成了火车撞毁。
The sandstorm led to a _____ ______ which ended in a serious train crash.
4. 他把大量的时间和金钱花在世界各地的旅行上，因为他酷爱冒险。
He has spent a large _____of time and money ____ around the world, as he enjoys _____.
5. 站在塔顶上，我发现自己被云雾包围着。然而我仍能看到远处的山。那迷人的景色给我留下了深刻的印象。
Standing at the top of the tower, I found myself ______ by some clouds. However, I could still see the mountains in the _____. The beautiful _____ ____ me a lot.
6. 老师幽默的谈话让班里的气氛放松了下来。
The ________ in the classroom ______ after the teacher’s ________ talk.
7. 那照片让她想起淹死在海里的爱人，她哭了。当她走出房间时，尽管已拭去了泪水，但仍掩盖不了脸上的悲伤。
The photo ______ her of her lover who had _______ at sea, and she wept. Although she had ______ all her tears _____ when she came out of the room, she could not hide the sadness on her face.
8. 下周举行的大会是为了纪念他们的祖先100多年前来到这个村庄。
The meeting that will take place next week is in ______ of their ______ ______ in the village one hundred years ago.
9. 他善于交流，所以在工作中他和各种人打交道都应付自如。
He _____ a _____ _____ _______, so he _______to mix with all kinds of people in his job.
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com
