精英家教网 > 高中英语 > 题目详情
完成句子。
1.他们的婚姻以离婚告终。    
Their marriage ended                    
2.我们不应该把理论与实践分开。
We shouldn't         ,.theory          practice.
1.in divorce  
2. divorce; from
练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源:广东省期末题 题型:翻译题

完成句子。
1. 他很聪明而且敢作敢为,一定会受到领导们的器重。
      He is very clever and ________, and he will surely ______ _______ by the leaders.
2.陈忠在电话中说了很多,以便使我相信他没做错什么。
     Chen Zhong talked much on the phone in order to _______ me ________ he had done nothing wrong.
3.世界上有很多人读哈利波特并被译成很多种外语。  
      Harry Poter is widely read all over the world and has ______ _____ ______ many foreign languages.
4.尽管戴着眼镜,她还是不能看得很清楚。 
       She can`t see very well _______ _______ _______ her glasses.
5.如果他当时在那里的话,他就能看到那部电影。  
      If he ______     there at that time, he _____ ______ ______ the film.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

根据汉语提示完成句子。
1. 他没获得冠军,这一点是我没预料到的。
    He didn't win the championship, _________.
2. 我在我们的花园里漫步,在这里汤姆和吉米正把一块大标志 牌绑在一棵树上。
    I walked in our garden, _________.
3. 你看过“泰坦尼克号”这部电影吗?它的男主角可是世界闻名的。
    Have you seen the film "Titanic", _________?
4. 我有位朋友,他一辈子服务于国际奥林匹克委员会,下个月就要退休了。
    My friend, _________ all his life, is retiring next month.
5. 这部电影很有教育意义,它的导演是位老人。
    The film, _________, is very instructive.
6. 我去年访问过的约克是个古老而美丽的城市。
    York, _________.
7. 请把这本书交给杰西卡,就是刚才我们在大厅里遇到的那位。
    Please give the book to Jessica, _________.
8. 我们没有一个人接受他所解释的缺席的理由。
    None of us accepted the reason he explained, _________.
9. 这个便条是汤姆留下的,汤姆几分钟之前还在这。
    This note was left by Tom, _________.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

根据汉语提示完成句子。
1. 他对他的态度是因为嫉妒。
    His attitudes toward him were _____ _____ _____.
2. 委员会宣布反对拟议的计划。
    The commission _____ _____ the proposed scheme.
3. 你如何设法得到他们的同意的?
    How did you _____ _____ get their approval?
4. 他们不可能预知事情的结果。
    They could not have foreseen how things would _____ _____.
5. 演唱者由他的学生担任钢琴伴奏。
    The singer was _____ _____ the piano by his pupil.
6. 我伸手抓点心吃。
    I _____ _____ some snacks and munchies.
7. 美国人,或者更确切地说非洲裔美国人擅长爵士音乐。
    American, _____ _____ Afro-American is good at Jazz music.
8. 我当然不赞成在这种天气出游。
    I'm certainly not _____ _____ _____ an outing in this weather.
9. 她希望被对待得只不过像一般的女孩子。
    She wishes to be treated as nothing _____ _____ a common girl.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

根据汉语提示完成句子。
1. 他协助设计那座新桥。
    He ____ ____ designing the new bridge.
2. 我一定得祝贺您荣升经理之职。
    I must ____ ____ ____ your appointment as a manager.
3. 请把电视转到八频道好吗?
    Would you mind ____ the television to Channel 8?
4. 我特别喜欢雏菊和矢车菊。
    I prefer the daisy and the knapweed ____ ____.
5. 我们考虑搬往西雅图。
    We're ____ ____ to Seattle.
6. 她选中那件红毛衣而不要那件粉红的。
    She chose the red sweater ____ ____ the pink one.
7. 他反应冷淡表明他并不喜欢这个主意。
    His cool response suggested that he ____ ____ the idea.
8. 男孩们在冰上锯开一个洞好钓鱼。
    The boys sawed a hole in the ice ____ ____ they could fish.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:0110 期中题 题型:翻译题

根据所给中文完成句子。
1. 他还告诉我们赢得尊重的最佳途径就是专心学习并取得好成绩.
He also told us that the best way to earn______ was to _______ ourselves to study and achieve high grades.
2. 学习一结束他就开始游历中国.
________ ________his studies, he started travelling in China.
3. 很多青少年感到孤独,好像没有人理解他们以及他们正在经历的变化.
Many teenagers feel lonely, as if no one understands them and the changes they are _______ _______.
4. 他甚至禁止我在网吧和朋友在网上见面.
He even ________ me from________ with my friends online in the Internet café.
5. 你们应该明天才到家的呀!
You______ ______ to come home until tomorrow.

查看答案和解析>>

同步练习册答案