精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

翻译

(1)Your mother joins with me in congratulating you on your success on study.

________________________________

(2)In this point I join with you.

________________________________

(3)Which doctor is attending you?

________________________________

(4)I will attend you to the classroom.

________________________________

(5)Are you going to take part in our discussion?

________________________________

答案:
解析:

  (1)你母亲和我一道祝贺你在学业上的成就。

  (2)这一点我跟你一致。

  (3)哪一个医生为你看病?

  (4)我将陪你到教室去。

  (5)你想参与我们的讨论吗?


练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源:2012-2013学年新疆兵团农二师华山中学高二上期期末考试英语卷(带解析) 题型:写作题

“世界读书日(每年的4月23日)”,假定你是李华,你的加拿大网友Peter成立一个网上“读书俱乐部”,邀请世界各地中学生参加。假定你对读书特感兴趣,希望加入该俱乐部,请用英文写一封自荐信,要点如下:
1.你对此事情的看法,并表达积极参加的愿望;
2.陈述自己的有利条件,如痴迷于读书,中英文阅读和写作能力强等;
3.若成为会员,会给其他会员提供更多帮助并使自己读更多的书。
注意:1.不要逐词逐句地翻译;
2.为使语句连贯,可以适当增加细节;
3.词数100左右。开头和结尾已给出,不计入总数。
Dear Peter,
I’m Li Hua. I’d like to join your “Reading Club” on the Internet. ……
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Please consider my request, and I’m looking forward to your early reply.
Yours sincerely,
Li Hua

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:2013届江苏省泰兴市高三上学期期中调研考试英语试卷(解析版) 题型:书面表达

书面表达

假如你是高中生李华,有感于校园中存在的随地吐痰(to spit)和乱丢垃圾(to litter)等不文明行为,请用英语给校长写一封信,信中应包括以下内容:

1.说明写信目的;

2.对这些行为进行批评;

3.提出建议(至少两点);

注意:1.可根据内容要点适当发挥,但不要逐条翻译。

2.词数150左右。

3.信的抬头、落款及信的第一句已给出(不计词数)。

November 15, 2012

Mr. Headmaster,

I’m Li Hua, a student from Class 1, Senior III.                                   

________________________________________________________________________ 

 

Your faithfully,

Li Hua

 

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:2010年山西省高二上学期学段考试英语卷 题型:书面表达

小明减肥以后,感到身体疲倦、虚弱,不知如何是好,于是他写了一封电子邮件向健康专家求教。请你根据下面内容,以小明的名义写一封邮件。

原因:觉得自己太胖,体重不断增加,担心形象不美,有同学嘲笑他。

过程:1. 去健身房,两三次就放弃了,感觉太累也没时间。

      2. 节食,坚持了大约一个星期,经常饿得不能继续学习。

      3. 悄悄服用减肥药,一开始有效果,体重迅速下降,但减肥药产生了副作用。

注意:1. 对所给要点,逐一陈述,适当发挥,不要简单翻译。

2. 词数:100字左右。开头和结尾已经写好,不计入总词数。

    提示:减肥药weight-loss pills    副作用side effect

Dear Health Expert,

I have got a problem and I need to ask for your help._________________________ ________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

 

Best wishes!

Xiao Ming

 

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

句子翻译
1. 到我们从这所学校毕业时,  我们就已经学了六年英语了.
________________________________________________________________________
2. 除了在公司上班外,  她还花了大量时间学习法律.
________________________________________________________________________
3. 在中国的所见所闻给他留下了极为深刻的印象.
________________________________________________________________________
4. 直到他离开我,  我才意识到他对我有多么重要.
________________________________________________________________________
5. You'll be feeling lonely now that your circle of friends has split up.
________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步练习册答案