精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

翻译

(1)考虑到他的健康,我们应当劝他不要去那儿。

_______________________________

(2)从我们旅馆的窗口可以看到湖的美丽风光。

_______________________________

(3)她试着把自己的想法写下来。

_______________________________

答案:
解析:

  (1)In view of his health, we should persuade him not to go there.

  (2)There’s a fine view of the lake from our hotel window.

  (3)She tried writing out her views.


练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源: 题型:

句子翻译 (共5小题;每题2分;每空1词,每词1分;满分10分)

当搬到一个新的地方,我们通常需要让自己去适应新的环境。

When we move to a new place, we usually need to _________ _________ to the new surroundings.

在现代社会,既要具有竞争力又要具有合作精神对于我们来说才是明智的。

In modern society, it does _________ _________ for us to be both competitive and cooperative.

在某种程度上来讲,我们是否能向后代提供一个更美好的明天取决于我们今日的行为。

To some extent, whether we can present a better earth to our future generations _________ _________ what we are doing today.

现在中国政府正竭力加速构筑一个和谐的社会

Nowadays, the Chinese government is trying its best to _________ _________ the construction of a harmonious society.

考虑到他还年轻,他父母不同意他明年出国读大学。

Considering his young age, his parents haven’t _________ _________ his going abroad for college education next year.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:2010年广东省高二上学期期中测试英语卷 题型:其他题

句子翻译(共5小题;每题2分;每空1词,每词1分;满分10分)

1.当搬到一个新的地方,我们通常需要让自己去适应新的环境。

When we move to a new place, we usually need to _________ _________ to the new surroundings.

2.在现代社会,既要具有竞争力又要具有合作精神对于我们来说才是明智的。

In modern society, it does _________ _________ for us to be both competitive and cooperative.

3.在某种程度上来讲,我们是否能向后代提供一个更美好的明天取决于我们今日的行为。

To some extent, whether we can present a better earth to our future generations _________ _________ what we are doing today.

4.现在中国政府正竭力加速构筑一个和谐的社会

Nowadays, the Chinese government is trying its best to _________ _________ the construction of a harmonious society.

5.考虑到他还年轻,他父母不同意他明年出国读大学。

Considering his young age, his parents haven’t _________ _________ his going abroad for college education next year.

 

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:0119 期中题 题型:翻译题

句子翻译。
1. 当搬到一个新的地方,我们通常需要让自己去适应新的环境。
    When we move to a new place, we usually need to _________ _________ to the new surroundings.
2. 在现代社会,既要具有竞争力又要具有合作精神对于我们来说才是明智的。
    In modern society, it does _________ _________ for us to be both competitive and cooperative.
3. 在某种程度上来讲,我们是否能向后代提供一个更美好的明天取决于我们今日的行为。
    To some extent, whether we can present a better earth to our future generations _________ _________ 
    what we are doing today.
4. 现在中国政府正竭力加速构筑一个和谐的社会。
    Nowadays, the Chinese government is trying its best to _________ _________ the construction of a
    harmonious society.
5. 考虑到他还年轻,他父母不同意他明年出国读大学。
    Considering his young age, his parents haven't _________ _________ his going abroad for college
    education next year.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

翻译下列短语并完成句子。
1. 说明(原因等);做出解释 _____
2. 由于;因为 _____
3. 决不(置于句首时,句子用部分倒装) _____
4. 无论如何 _____
5. 考虑…… _____
6. 记录,记载 _____
7. 大家都说 _____
8.  He could not____ his foolish mistake.
     他无法解释他所犯的愚蠢错误.
9. Give us____what happened.
    跟我们说一下到底发生了什么.
10.  She retired early  _____  ill health.
       她体弱多病,所以提前退休.
11. The company________environmental issues wherever possible.
      只要有可能,这家公司会考虑到环境问题.
12. I have told you many times and should you go there.
      我已经告诉你多次了,你绝 对不可以到那里去.
13. ____he is going to resign.
     据说,他将辞职.

查看答案和解析>>

同步练习册答案