¶ÌÎÄд×÷£¨¹²1Ì⣻Âú·Ö25·Ö£©
¸ù¾ÝÌáʾÓÃÓ¢Óï½éÉܶþÊ®ÊÀ¼Í½Ü³öµÄÅ®ÐÔÖ®Ò»£ºº£Â×?¿­ÀÕ£¨Helen Keller.£©¡£
¡¡¡¡ÄÚÈÝÒªµãÈçÏ£º
¡¡¡¡1¡¢º£Â×?¿­ÀÕ1880Äê6Ô³öÉúÓÚÃÀ¹ú¡£ËýÊ®¾Å¸öÔ´óʱ£¬ÓÉÓÚÉú²¡±äµÃÓÖÁûÓÖä¡£´Ó´ËËý¾ÍÉú»îÔÚ¼û²»µ½ÌìÈÕ¡¢Ìý²»µ½ÉùÒôµÄÊÀ½çÀï¡£
¡¡¡¡2¡¢ÆßËêʱ£¬ËýµÄ¸¸Ä¸¸øËýÕÒÁËÒ»ÃûÀÏʦ¡ª¡ªMiss Sullivan. Miss SullivanÔڽ̺£Â׵Ĺý³ÌÖÐÓöµ½ÁËÐí¶àÀ§ÄÑ¡£ÓÉÓÚº£Â׵ļáÇ¿ÒâÖ¾ºÍÖÇ»ÛÒÔ¼°Miss SullivanµÄ¼¼ÇɺÍÄÍÐÄ£¬ËýÃÇ¿Ë·þÁËËùÓеÄÀ§ÄÑ£¬²¢È¡µÃÁ˳ɹ¦¡£
¡¡¡¡3¡¢ËýÍê³ÉÁË´óѧ½ÌÓý£¬È¡µÃÁËÓ¢ÓïÎÄѧѧλ£»ÖÂÁ¦ÓÚäÁû¶ùͯµÄÉç»á¹¤×÷£»ÖøÓж౾Öø×÷£¬ÆäÖС¶ÎÒµÄÒ»Éú¡·£¨The Story of My Life£©×îΪÖøÃû¡£
¡¡¡¡×¢Ò⣺
¡¡¡¡1£©½éÉÜÐë°üÀ¨ËùÓÐÄÚÈÝÒªµã£¬µ«²»ÒªÖðÌõ·­Òë¡£
¡¡¡¡2£©¿ÉÒÔÊʵ±Ôö¼Óϸ½Ú£¬Ê¹ÄÚÈÝÁ¬¹á¡£
¡¡¡¡3£©´ÊÊý£º130×óÓÒ¡£
¡¡¡¡²Î¿¼´Ê»ã£ºÒâÖ¾ºÍÖÇ»Ûwill and intelligence£»¼¼ÇɺÍÄÍÐÄskill and patience£»Ó¢ÓïÎÄѧѧλa degree in English literature
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________


One possible version
¡¡¡¡Helen Keller was one of the greatest women in the 20th century. She was born in America in June, 1880. When she was nineteen months old, she became blind and deaf because of a serious illness. From then one she lived in darkness and silence.
¡¡¡¡Her parents were greatly worried. When she was seven, they found a teacher, Miss Sullivan, for her. Miss Sullivan had a lot of difficulties in teaching Helen Keller, who was blind and deaf. With Helen¡¯s strong will and intelligence, combined with her teacher¡¯s skill and patience, they overcame all the difficulties. Helen Keller became an able student and graduated from a college. She finally received a university degree in English literature. Later on she devoted all herself to helping the blind and deaf children. She wrote many books and The Story of My Life is a remarkable one.

½âÎö

Á·Ï°²áϵÁдð°¸
Ïà¹ØÏ°Ìâ

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º¹ã¶«Ê¡½Ò¶«Ò»ÖÐ2009-2010ѧÄê¸ß¶þÏÂѧÆÚÆÚÄ©¿¼ÊÔÊÔÌ⣨ӢÓ ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ


IV¡¢Ð´×÷£¨¹²Á½½Ú£¬Âú·ÖΪ40·Ö£©
µÚÒ»½Ú£º»ù´¡Ð´×÷£¨¹²1СÌ⣬Âú·Ö15·Ö£©
Çë¸ù¾ÝÒÔϵÄÇ龰˵Ã÷£¬Ê¹ÓÃ5¸ö¹æ·¶µÄÓ¢Óï¾ä×ÓÃèÊöÈ«²¿Ëù¸øµÄÐÅÏ¢ÄÚÈÝ¡£
Äã¸Õµ½Å·Ö޲μÓÏÄÁîÓª»ØÀ´£¬ÏÖÔÚÇëÄãÏòͬѧÃǼòµ¥½éÉÜÖÐÎ÷·½´«Í³µÄ½¨ÖþÎï·ç¸ñ£¬ÄÚÈÝÈçÏ£º

ÖС¡¹ú
Å·¡¡ÖÞ
ľÖʽṹ£¬ÈçËÂÃí¡¢¹¬µî¡¢´ó·¿×ӵȡ£
ʯͷ½á¹¹¡£Èç³Ç±¤¡¢½ÌÌõȡ£
·Ç³£Æ¯ÁÁ¡£
Ëæ´¦¿É¼û£¬Å·ÖÞµÄÒ»µÀ·ç¾°¡£
ÈÝÒ×±»»ðÉÕµô¡¢±»³æÒ§ºÍ¿áÈȵÄÌìÆø»Ùµô¡£
Ðí¶àÀúÊ·Òż£¾ÍÕâÑù±»»ÙµÄ¡£ÏÖÔÚÐí¶à¶¼ÊÇÖØÐÞ£¬ÉõÖÁ¶à´ÎÖØÐÞ¡£
Ðí¶àÀúÊ·Òż£ÒÀÈ»Èç¹Ê¡£
 
[д×÷ÒªÇó]
¡¡¡¡1. ±êÌ⣺Buildings in China and Europe¡£
¡¡¡¡2. ±ØÐëʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó½éÉÜÈ«²¿Ëù¸øµÄÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡3. ½«5¸ö¾ä×Ó×éÖ¯³ÉÁ¬¹áµÄ¶ÌÎÄ¡£
¡¾ÆÀ·Ö±ê×¼¡¿ ¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕ½ṹÁ¬¹á¡£
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º¹ã¶«Ê¡Õ¿½­ÊеڶþÖÐѧ2010½ì¸ßÈýÉÏѧÆÚµÚËÄ´ÎÔ¿¼ ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ


IV¡¢Ð´×÷£¨¹²Á½½Ú£¬Âú·ÖΪ40·Ö£©
µÚÒ»½Ú»ù´¡Ð´×÷£¨¹²1Ì⣬Âú·Ö15·Ö£©
2009Äê10ÔÂ31ÈÕ£¬ÖøÃû¿Æѧ¼ÒǮѧɭÔÚ±±¾©ÊÅÊÀ¡£Çë¸ù¾ÝÏÂÁÐÐÅÏ¢ÒÔ¡°A Great Scientist¡±ÎªÌâдһƪ½éÉÜǮѧɭµÄÓ¢Óï¶ÌÎÄ¡£

ÐÕÃû£º Ç®Ñ§É­ £¨ 1911-2009 £©
¸öÈ˾­Àú£º1911Äê³öÉúÓÚÉϺ££¬1935ÄêÁôѧÃÀ¹ú£¬»ñ²©Ê¿Ñ§Î»¡£ÎåÊ®Äê´ú¼¸¾­²¨ÕÛ»Ø
µ½Öйú¡£
Ö°Òµ³É¾Í£ºÔÚÖйúµÄµ¼µ¯¼¼ÊõºÍº½¿Õº½ÌìÁìÓò×ö³öÁË׿ԽµÄ¹±Ïס£±»ÓþΪ¡°Öйúº½ÌìÖ®¸¸¡±ºÍ¡°»ð¼ýÖ®Íõ¡±¡£
Ëù»ñÌرð½±Ïî¼°Ïà¹ØÇé¿ö£º»ñÁ½µ¯Ò»ÐÇÌرð½±Õ£»Öйú¿ÆЭ½«¹ú¼Ê±àºÅΪ3763ºÅµÄСÐÐÐÇÃüÃûΪ¡°Ç®Ñ§É­¡±ÐÇ¡£
[д×÷ÒªÇó]
1£©Ö»ÄÜʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿µÄÄÚÈÝ¡£
2£©½éÉÜÐë°üÀ¨ËùÓÐÄÚÈÝÒªµã£¬µ«²»ÒªÖðÌõÒë³ÉÓ¢Óï¡£
3£©²Î¿¼´Ê»ã£ºÖйú¿ÆЭChinese Technology Association                
Á½µ¯Ò»ÐÇ¡®two bombs and one satellite¡¯
µ¼µ¯ missile  º½¿Õº½Ìì aerospace
[ÆÀ·Ö±ê×¼]
¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕ½ṹÁ¬¹á¡£

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º2010-2011ѧÄê¹ã¶«Ê¡¹ãÖÝÊÐÔ½ÐãÇø¸ßÈýÉÏѧÆÚÃþµ×¿¼ÊÔÓ¢ÓïÊÔÌâ ÌâÐÍ£ºÊéÃæ±í´ï

III.д×÷£¨¹²Á½½Ú£¬Âú·ÖΪ40·Ö£©

µÚÒ»½Ú»ù´¡Ð´×÷£¨¹²1СÌ⣬Âú·Ö15·Ö£©

¼ÙÈçÄãÊÇ´óѧÉú£¬»¹ÊÇѧÉú»áµÄÒ»Ãû³ÉÔ±£¬ÐÂѧÆÚÒÁʼ£¬ÄãÒªÔÚѧУÍøÕ¾ÉÏдһ¸ö¼ò¶ÌµÄ

¸æʾ£¬ÇëͬѧÃÇÓëѧÉú»á±£³ÖÁªÏµ¡£ÄãÁоÙÁËͬѧÃÇ¿ÉÄÜ´æÔÚµÄÐèÒªºÍѧÉú»á½«×öµÄ¹¤×÷£º

1.Óû¼ÓÈëѧÉú»á£¬¼´¿ÌÁªÂçÎÒÃÇ

2.Óû»ñµÃÒµÓ๤×÷¡ª¡ªÑ§Éú»á½«Ìṩ°ïÖúºÍ½¨Òé

3. ÓûΪѧÉú»áÌáÒâ¼û¡ª¡ªÑ§Éú»á·Ç³£ÖØÊÓ²¢Ò»Ò»»Ø¸´

ѧÉú»áµÄµç×ÓÓÊÏäÊÇ£ºxueshenghui@univ.gz.cn

¡¾Ð´×÷ÒªÇó¡¿

¶ÌÎĵıêÌâÒѸø³ö£¬Ö»ÄÜʹÓÃÎå¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿ÄÚÈÝ

¡¾ÆÀ·Ö±ê×¼¡¿

¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕ½ṹÁ¬¹á¡£

 

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º2010½ì¹ã¶«Ê¡Õ¿½­ÊиßÈýÉÏѧÆÚµÚËÄ´ÎÔ¿¼ ÌâÐÍ£ºÊéÃæ±í´ï

 

IV¡¢Ð´×÷£¨¹²Á½½Ú£¬Âú·ÖΪ40·Ö£©

µÚÒ»½Ú »ù´¡Ð´×÷£¨¹²1Ì⣬Âú·Ö15·Ö£©

2009Äê10ÔÂ31ÈÕ£¬ÖøÃû¿Æѧ¼ÒǮѧɭÔÚ±±¾©ÊÅÊÀ¡£Çë¸ù¾ÝÏÂÁÐÐÅÏ¢ÒÔ¡°A Great Scientist¡±ÎªÌâдһƪ½éÉÜǮѧɭµÄÓ¢Óï¶ÌÎÄ¡£

ÐÕÃû£º  Ǯѧɭ  £¨ 1911-2009 £©

¸öÈ˾­Àú£º1911Äê³öÉúÓÚÉϺ££¬1935ÄêÁôѧÃÀ¹ú£¬»ñ²©Ê¿Ñ§Î»¡£ÎåÊ®Äê´ú¼¸¾­²¨ÕÛ»Ø

µ½Öйú¡£

Ö°Òµ³É¾Í£ºÔÚÖйúµÄµ¼µ¯¼¼ÊõºÍº½¿Õº½ÌìÁìÓò×ö³öÁË׿ԽµÄ¹±Ïס£±»ÓþΪ¡°Öйúº½ÌìÖ®¸¸¡±ºÍ¡°»ð¼ýÖ®Íõ¡±¡£

Ëù»ñÌرð½±Ïî¼°Ïà¹ØÇé¿ö£º»ñÁ½µ¯Ò»ÐÇÌرð½±Õ£»Öйú¿ÆЭ½«¹ú¼Ê±àºÅΪ3763ºÅµÄСÐÐÐÇÃüÃûΪ¡°Ç®Ñ§É­¡±ÐÇ¡£

 

[д×÷ÒªÇó]

1£©Ö»ÄÜʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿µÄÄÚÈÝ¡£

2£©½éÉÜÐë°üÀ¨ËùÓÐÄÚÈÝÒªµã£¬µ«²»ÒªÖðÌõÒë³ÉÓ¢Óï¡£

3£©²Î¿¼´Ê»ã£ºÖйú¿ÆЭChinese Technology Association                

Á½µ¯Ò»ÐÇ¡®two bombs and one satellite¡¯

µ¼µ¯ missile   º½¿Õº½Ìì aerospace

[ÆÀ·Ö±ê×¼]

   ¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕ½ṹÁ¬¹á¡£

 

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º ÌâÐÍ£º

IV¡¢Ð´×÷£¨¹²Á½½Ú£¬Âú·ÖΪ40·Ö£©

µÚÒ»½Ú »ù´¡Ð´×÷£¨¹²1Ì⣬Âú·Ö15·Ö£©

2009Äê10ÔÂ31ÈÕ£¬ÖøÃû¿Æѧ¼ÒǮѧɭÔÚ±±¾©ÊÅÊÀ¡£Çë¸ù¾ÝÏÂÁÐÐÅÏ¢ÒÔ¡°A Great Scientist¡±ÎªÌâдһƪ½éÉÜǮѧɭµÄÓ¢Óï¶ÌÎÄ¡£

ÐÕÃû£º  Ǯѧɭ  £¨ 1911-2009 £©

¸öÈ˾­Àú£º1911Äê³öÉúÓÚÉϺ££¬1935ÄêÁôѧÃÀ¹ú£¬»ñ²©Ê¿Ñ§Î»¡£ÎåÊ®Äê´ú¼¸¾­²¨ÕÛ»Ø

µ½Öйú¡£

Ö°Òµ³É¾Í£ºÔÚÖйúµÄµ¼µ¯¼¼ÊõºÍº½¿Õº½ÌìÁìÓò×ö³öÁË׿ԽµÄ¹±Ïס£±»ÓþΪ¡°Öйúº½ÌìÖ®¸¸¡±ºÍ¡°»ð¼ýÖ®Íõ¡±¡£

Ëù»ñÌرð½±Ïî¼°Ïà¹ØÇé¿ö£º»ñÁ½µ¯Ò»ÐÇÌرð½±Õ£»Öйú¿ÆЭ½«¹ú¼Ê±àºÅΪ3763ºÅµÄСÐÐÐÇÃüÃûΪ¡°Ç®Ñ§É­¡±ÐÇ¡£

[д×÷ÒªÇó]

1£©Ö»ÄÜʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿µÄÄÚÈÝ¡£

2£©½éÉÜÐë°üÀ¨ËùÓÐÄÚÈÝÒªµã£¬µ«²»ÒªÖðÌõÒë³ÉÓ¢Óï¡£

3£©²Î¿¼´Ê»ã£ºÖйú¿ÆЭChinese Technology Association                

Á½µ¯Ò»ÐÇ¡®two bombs and one satellite¡¯

µ¼µ¯ missile   º½¿Õº½Ìì aerospace

[ÆÀ·Ö±ê×¼]

   ¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕ½ṹÁ¬¹á¡£

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

ͬ²½Á·Ï°²á´ð°¸