We all know that language can sometimes get lost in translation. But do you know that some facial【小题1】may also be【小题2】in cross-cultural situations?
According to a study by Glasgow University, Europeans look【小题3】 a person's whole face 【小题4】people from East Asia focus 【小题5】on the eyes. Researchers recorded the eye movements of 13 Westerners and 13 Easterners as they observed pictures of expressive faces. They were asked to【小题6】the pictures into the following categories: happy, sad, surprised, fearful, disgusted, angry, or neutral.
The team found East Asians focus much more attention on the eyes and also make a 【小题7】number of mistakes. Different from Europeans, they【小题8】 to have a more difficult time 【小题9】 the difference between a face that looks fearful as opposed to surprised, and disgusted as opposed to angry.
"Westerners look at the eyes and the mouth【小题10】, whereas Easterners【小题11】the eyes and neglect the mouth," said researcher Rachael Jack. "This means that Easterners have【小题12】 in telling apa
rt facial expressions that look similar around the eye region."
Jack said that the differences in eye movement reflected a cultural【小题13】in the way people use their faces to express themselves. Easterners use the eyes more and the mouth 【小题14】 .
The difference in the use of text message "emoticons" (表情符号)【小题15】 the idea. Easterners use the eyes to【小题16】 emotion, for example "^-^" for happy and "┬_┬" for sad. Westerners,【小题17】, use the mouth, for example ":-)" for happy and ":-(" for sad.
The researchers said their results showed communication between people is much more【小题18】 than previously thought. When it 【小题19】 communicating emotions across cultures, Easterners and Westerners can find themselves【小题20】 in translation.
【小题21】
| A．expressions | B．appearances | C．features | D．differences |
| 【小题22】 |
|
| 【小题23】 |
|
| 【小题24】 |
|
| 【小题25】 |
|
| A．make | B．turn | C．get | D．put |
| 【小题27】 |
|
| 【小题28】 |
|
| A．saying | B．telling | C．knowing | D．judging |
| 【小题30】 |
|
| 【小题31】 |
|
| 【小题32】 |
|
| 【小题33】 |
|
| 【小题34】 |
|
| 【小题35】 |
|
| A．make | B．create | C．convey | D．prove |
| A．therefore | B．however | C．although | D．moreover |
| 【小题38】 |
|
| A．comes to | B．talks about | C．turns to | D．gets to |
| 【小题40】 |
|
名校课堂系列答案科目：高中英语 来源： 题型：
短文改错 (共10分,每小题1分,满分10分)
文中共有10处语言错误，要求你在错误的地方增加、删除或修改某个单词。
增加：在缺词处加一个漏字符号( ＾), 并在此符号下面写出该加的词。
删除：把多余的词用斜线划掉。
修改： 在错的词下划一横线, 并在该词下面写出修改后的词。
注意:：1、每处错误及其修改均仅限一词；
2、只允许修改十处, 多者(从第11处起) 不计分。
Many young boys and girls had the habit of smoking, though they are middle school student. As we all know, smoking do harm to human beings. More and more people have realized that how serious this problem is. But they are never boring with it. Some people think smoking is a kind of fashion, and other think smoking can refresh himself . In fact, smoking causes many illnesses. The most serious illness led by smoking is lung cancer. Meanwhile, smoking is the waste of money. What’s worse, careless smokers may cause danger fires.
查看答案和解析>>
科目：高中英语 来源：2012届辽宁省盘锦市第二高级中学高三第一次模拟考试英语试卷（带解析） 题型：填空题
下面文中共有十处语言错误，每句中最多有两处，错误涉及一个单词的增加、删除或修改。
增加：在缺词处加一个漏子符号（/\），并在其下面写出该加的词。
删除：把多余的词用斜线（\）划掉。
修改：在错的词下面划一条横线，并在该词下面写出修改后的词。
注意： 1.每处错误仅限1词； 2. 只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。
Dear Li Mei,
With the mid-term exam come, you must get prepared for them. I think that you need is a right study method. As we all know, there are three stage in study--- preview, study in class and review, among which review was the most important. You should first make a review plan, then stick on it. I follow my review plan strictly and have made a progress in my study. It turns out to be good enough. Of course, there are more than one way to review. So long as you review regular, I’m sure you can find more ways to study well. If you have any question about subjects, ask me I’ll be glad to help you. We may meet in our school library every Friday afternoon.
查看答案和解析>>
科目：高中英语 来源：2015届山东省高二上学期期中质量检测英语试卷（解析版） 题型：单项填空
What we all know is that new technology is being ________to almost every industrial process.
A．applied B．attempted
C．acquired D．arranged
查看答案和解析>>
科目：高中英语 来源：2013届辽宁省高三第一次阶段考试英语试卷（解析版） 题型：阅读理解
As we all know, language is always changing. In a society where life continues year after year with few changes, the language does not change either. The earliest known languages had difficult grammar but a small, limited vocabulary. Over the century, the grammar changed, and the vocabulary grew. For example, the English and Spanish people who came to America during the sixteenth century gave names to all the new plants and animals they found. In this way, hundreds of new words were introduced into English and Spanish vocabularies. Today life is changing very fast, and language is changing fast too.
There are several major(主要) language families in the world. Some scientists say there are nine main families, but other scientists divide them differently. The languages in each family are connected, and scientists think that they came from the same parent language. About 3 percent of the people in the world speak languages that are not in these major families.
1.The early language had ________.
|
A．a lot of problems |
|
B．words and easy grammar |
|
C．words but no grammar |
|
D．grammar but not many words |
2.In the next few hundred years we can expect language to _____.
|
A．stay exactly the same |
|
B．change a great deal |
|
C．change only a little |
|
D．ask more words and drop some grammar |
3.What this article shows is that _____.
|
A．languages change fast |
|
B．languages really don't want to change |
|
C．language really with changes in society |
|
D．Spanish and English change |
查看答案和解析>>
科目：高中英语 来源：四川省2010届高三考前冲刺考试英语试题 题型：单项填空
As we all know, it was ____ that resulted in the terrible car accident.
A. because of her carelessness B because she was careless
C. her being careless D she was so careless
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com
