练习册

  • 练习册
  • 试题
    精英家教网 > 高中英语 > 题目详情
    Translate the following sentences into English, using the words given inthe brackets.
    小题1:志愿者经历让我受益匪浅。（benefit）
    小题2:由于天气不好，音乐会很可能会推迟。( likely ).
    小题3:毫无疑问家庭教育影响孩子的成长。（doubt )
    小题4:汤姆不能与人很好沟通，因为他总是缺乏与人眼神交流。（lack）
    小题5:过了三天她才想起把词典忘在学校图书馆了。（remember）

    小题1:I have benefited a lot from my volunteer experience.
    小题2:Because of the bad weather, the concert is likely to be put off.
    小题3:There is no doubt that family education affects the growth of the kids.
    小题4:Tom can’t communicate well with others because /for he always lacks eye contact.
    小题5:It was three days later that she remembered leaving /having left her dictionary in the school library.

    试题分析：不同的民族有不同的习惯和表达方法。一句话，一个词，在一个国家表达的是好意，引起人们好的联想和情感，在另一个国家转达的可能是坏意，引起人们不好的联想和情感。如果翻译不注意，就有可能引起误解或不快。而如果我们注意这些差异，在译文中加以运用，就可以收到较好的效果。在翻译不涉及政治、经济等重要问题，只涉及生活习惯、日常用语时，可以更灵活些，按照译入语的习惯说法表达意思。
    点评：提醒考生注意句子的语言通顺，能够使用正确的单词、短语、句式及句子的时态语态等，这需要考生有扎实的基础知识。
    练习册系列答案
    年级 高中课程 年级 初中课程
    高一 高一免费课程推荐！ 初一 初一免费课程推荐！
    高二 高二免费课程推荐！ 初二 初二免费课程推荐！
    高三 高三免费课程推荐！ 初三 初三免费课程推荐！
    相关习题

    科目：高中英语 来源：不详 题型：完形填空

    Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
    小题1:一个好老师总能看到学生身上的正面的品质。(positive)
    小题2:正如金字塔代表埃及一样，悉尼歌剧院代表澳大利亚。（as…as）
    小题3:当你失去某东西时候，你才会明白它是多么的珍贵。（Only）
    小题4:人们相信严谨的处事态度将为成功奠定基础。（It…,lay）
    小题5:这种教育计划有助于我们培养出一些在未来决策中能帮助世界实现和平的明智的人。(sensible)

    查看答案和解析>>

    科目：高中英语 来源：不详 题型：完形填空

    短语填空（10分）（说明：在回答本大题时，尽可能使用必修六中学过的短语填空，每个词组1分）
    小题1:因特网对人们很有吸引力，特别是对青少年，因此我们的生活方式也被因特网改变了许多。
    Our life style has changed _____ _________ ________by the Internet, which seems to strongly ___________ _____ people, adolescents ______ __________.
    小题2:这也许是因为因特网提供了各种各样的娱乐。但同时因特网会对我们的生活产生不好的影响。
    This is probably due to the fact that the Internet provides _______ _________ ________of entertainment. But meanwhile it may _________ ________ _________ _______ our life.
    小题3:许多学生对网络如此上瘾以至于他们的身心健康都处于危险中。
    Many students ______ _______ _______ ______ the Internet that both their ________ ________ ________ __________ are at risk.
    小题4:大多数人都赞同这样一种观点：当一个人过于沉醉于虚拟世界时，就应该是增强决心来戒除坏习惯的时候了。
    Most people __________ _______ the view that when one is too absorbed in the virtual world, it is time to ____________ ________ _________ to get rid of the bad habit.
    小题5:我们在任何情况下都不能够成为网络的奴隶。
    ___________ _______ ________________ should we be enslaved by the Internet.

    查看答案和解析>>

    科目：高中英语 来源：不详 题型：完形填空

    将下列中文翻译成英文短语（共5小题，每小题2分，共计10分）
    小题1:喜爱，喜欢  
    小题2:改变主意   
    小题3:立刻，马上  
    小题4:设立，建立 
    小题5:失业

    查看答案和解析>>

    科目：高中英语 来源：不详 题型：完形填空

    句子翻译（共3小题，满分10分）
    小题1:他们过于强调金钱和地位。
    小题2:毫无疑问，绿色校园在学生的身心成长中起着重要作用。
    小题3:这位退休的老人把他大部分积蓄都捐献给了在玉树地震中受损的这所学校，使得这些学生能够重新回到他们的教室。

    查看答案和解析>>

    科目：高中英语 来源：不详 题型：完形填空

    翻译句子（共8小题，满分15分,1-7题2分；第8题1分）
    小题1:____________________________________was a very enjoyable and exciting experience for me.
    (去一所英国高中待一年对我来说是一件很愉快和兴奋的事情).
    小题2:He also told us that _________________________________ was to devote ourselves to study and achieve high grades.
    (他也告诉我们赢得尊重最好的方式是我们专注于学习和取得高分).
    小题3:I found that the homework was not as heavy as ______________________________in my old school.
    (我发现作业没有我过去在原来学校所有的作业多).
    小题4:_________________________________，he started traveling in China.
    (他一完成学业就开始周游中国).
    小题5:I was very lucky to_______________________________.
    (体验这种不一样的生活方式)。
    小题6:We _______________________________ that our library will be closed next Wednesday.
    (我们很抱歉地告知你图书馆将在下周三关闭).
    小题7:You ______________________________until tomorrow.
    （你们应该直到明天才回家来）.
    小题8:Our club is much____________________________ just music.
    （我们的俱乐部绝不仅仅只有音乐）.

    查看答案和解析>>

    科目：高中英语 来源：不详 题型：完形填空

    句子翻译 (共5小题；每小题2分，满分10分)
    小题1:这位年轻人的生活一团糟，再也不会恢复正常了。
    The young man’s life is ______  ______  ________ and it won’t______ ______ ______ ______.
    小题2:我什么都不和我父母说的原因是因为我认为他们不配得到解释。
    ______  ______  ______ I didn’t tell my parents anything ______  ______ I didn’t think they ______  ______  ______.
    小题3:既然他对我们粗鲁无礼，我觉得我们有必要教训教训他，要不然他不会尊重我们的。
    Now that he ______  ______  ______ us, I ______  ______ we have to punish him or he won’t respect us.
    小题4:我们的俱乐部不只是播放音乐，我们还会广播一些通知，告诉家长们有关诸如远足、校内戏剧表演之类的活动讯息。
    Our club is ______  ______ just music and we also give messages to ______ the parents ______events such as outings and school plays.
    小题5:大学毕业后，他把他的毕生精力投入于教乡村的孩子。
    ______  ______  ______  ______, he ______  all his life ______  ______  ______  ______in the countryside.

    查看答案和解析>>

    科目：高中英语 来源：不详 题型：完形填空

    请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或英语，并将答案转写到答题卷上。
    20 October
    I'm very tired today. 61)We had a Maths test at school. It was very challenging. I studied a lot yesterday and stayed up very late. 62)今天上午我感到不舒服。 But I still think I did a good job in the test. I hope so ! 63) I’m afraid I did badly. Mum and Dad may regret that they bought me such an expensive bicycle.  64) 我的朋友们说我不用担心。 but, anyhow, 65) I’m still nervous about my results.
    58. _______________________________________________________________________
    59. _______________________________________________________________________
    60. _______________________________________________________________________
    61. _______________________________________________________________________
    62. _______________________________________________________________________

    查看答案和解析>>

    科目：高中英语 来源：不详 题型：完形填空

    翻译下列词汇
    小题1:software          
    小题2:suitable          
    小题3:ambition           
    小题4:witness __________        
    小题5:pause     
    小题6:desire      
    小题7:witness          
    小题8:obey        
    小题9:abandon         
    小题10:target         

    查看答案和解析>>

    同步练习册答案