Question

汉译英（15分）

1．习惯于           2. 换句话说        3. 有时，不时

4. 在某些方面        5. 热身           6. 注视，凝视

7. 适用，试验        8. 屏住呼吸       9. 有几分地

10. 充满             11. 把….相联系    12. 根据，依据

13. 增加             14. 快速地         15. 追溯到，回顾

 

Answer 1

【答案】

 be used to

 in other words

 at times

 in some ways

 back and forth

 fix one’s eyes on

 try out

 hold one’s breath

 sort of

 fil l with

 relate to

 according to

 add to

 at high speed

 date back to

【解析】

试题分析： be used to习惯于,后接名词或是动名词的形式

 in other words换句话说

 at times有时，不时，相当于sometimes

 in some ways在某些方面

 back and forth热身

 fix one’s eyes on注视，凝视，习惯于用被动形式one’s eyes be fixed on sth

 try out适用，试验 

 hold one’s breath屏住呼吸

 sort of有几分地

 fill with充满

 relate to把….相联系,后接名词，动名词形式

 according to根据，依据

 add to增加

 at high speed快速地

 date back to追溯到，回顾，相当于look back on

考点：词汇的考察

点评：词汇是考察基础知识，在解答这类题时，首先要对题目认真的阅读理解题意。平时多积累，对英语零散的语言点，要形成有效的记忆。答题时结合句意和语法进行分析，答完后注意检查。