相关习题
 0  17288  17296  17302  17306  17312  17314  17318  17324  17326  17332  17338  17342  17344  17348  17354  17356  17362  17366  17368  17372  17374  17378  17380  17382  17383  17384  17386  17387  17388  17390  17392  17396  17398  17402  17404  17408  17414  17416  17422  17426  17428  17432  17438  17444  17446  17452  17456  17458  17464  17468  17474  17482  151629 

科目: 来源:福建省月考题 题型:翻译题

句子翻译
1.看来水是罪魁祸首.
It seemed that the water_________  _________   ___________.
2.然而,爱尔兰的南部却不愿意而分离出去了,并建立了自己的政府.
However, the southern part of Irland was unwilling and_____ _____to form its own government.
3.他常常捐赠食物和衣服给红十字会.
He often _____________ food and clothing __________  the Red Cross.
4. 值得称赞的是汤姆及时地把事故中的受害者送到了医院.
Tom, _______ _______ _______, sent the victims in the accident to the hospital in time.
5.如今只要有人提起英格兰,你就会发现威尔士也是包括在内的.
Now when people ___________ to England you find Wales ___________ as well.
6.然而,当我到了看上去像大市场的地方时,我看不见王萍了.
However , I _____  _____  _____Wang Ping when we reached what looked like a large market.
7.除了这些理由以外,他无话可说了
____________  ___________these reasons, he said nothing
8.在这个工厂,工人是按计件拿工资的.
In the factory, the workers get _____________ by the piece
9.美国信用评级的下降导致了世界股票的下跌.
The downgrade of America's credit rating _________  ________  a fall in global stock market.

查看答案和解析>>

科目: 来源:福建省月考题 题型:翻译题

句子翻译
1. 人们总是爱拿我穿的衣服开玩笑。
    People always enjoy _____  ______  ______ the clothes I wear.
2. 你在图书馆遇到的不可能是约翰。他不在这儿,他在北京。
    The man you met at the library can't be John. He is_____  ____Beijing.
3. 你为什么突然拍我的肩膀,我都吓死了。
    Why did you pat me on the shoulder suddenly? I was______ _______ ______.
4. It is said that the president          _______     _   (有风流韵事)with a beautiful actress.
5. 从假日回来的时候,约翰发现他的工作越积越多。
    John found that his work had been_____ _____when he was back from the holiday.
6. 我的生活很充实,没有时间闲坐着顾影自怜。
    I have a very busy life with no time_______ ________ __________feeling sorry for myself.
7. 一刻不停地,我们和其他捕鲸人都跳进渔船,朝海湾方向驶去。
    _____ _____we jumped into the boat with the other whalers and headed out into the bay.
8. 从詹姆斯的脸上我能看出他非常恐慌,生怕被我们遗弃。
    From James' face, I could see he was terrified of________ _________by us.

查看答案和解析>>

科目: 来源:河南省月考题 题型:翻译题

单句翻译
1. 你见到那副令人害怕的图画吗?
                                                                           
2. 我们怎样才能说服他们加入我们?
                                                                            
3. Tom因为没能参加她的生日道歉。
                                                                           
4. 今晚八点我去接你。
                                                                           
5. 你能借尽可能多的书。
                                                                           

查看答案和解析>>

科目: 来源:福建省月考题 题型:翻译题

句子翻译
1. 他承认有责任的是他。
    He admitted that it was he who _______ ________ ________.
2. 直到她摘下眼镜我才认出她来。
    Not until she_________  __________her glasses_______ ________ _________her.
3. 这些措施旨在防止暴力犯罪。(aim)
   These measures _________  _________  _________  stopping violent crime.
4. 回答老师的问题后,她坐下来,感到轻松多了.
   ________  ________ the teacher's questions, she sat down and felt much more ______.
5. 要是没有筋疲力尽的话,我们就赢了.
   We _________ _________ __________ if we _________ __________ _____________ of energy.

查看答案和解析>>

科目: 来源:同步题 题型:翻译题

完成句子
1. Every minute is_   _ _       _    _        _ _       _      our lessons well.(use)
充分利用每一分钟来把我们的功课学好.
2. Later in the next century, people from England made voyages to conquer other parts of the world
and ____  ____ that, English began to be spoken in many other countries.(because)
下个世纪的晚期, 从英格兰来的人利用航海征服了世界上的其它一些地方, 也正因为如此, 英语开始在其它许多国家使用.
3. ____ ____her accent, she must be from Shanghai.(judge)
从她的口音判断, 她肯定来自上海.
4. Many students believe the choice of their courses and universities__  _ _    _ _    _ _      their own
interest.(base)
许多学生认为应该根据他们自己的兴趣来选择课程和大学.
5. The officer commanded that everyone passing by____ ____that day.(search)
那个官员命令搜查那天每一个路过的人.
6. _      _      _   _ _      _      _      _       , I'll keep my business going.(even)
即使要卖掉我的房子, 我也要让生意进行下去.
7. The UN_      _      _    _ __    _    _international relations.(part)
联合国在国际关系中起着一个重要的作用.
8. It is so nice to hear from her._   _ _    _ _   _ _    _, we last met more than twenty years ago.(believe)
收到她的来信真是令人愉快.信不信由你, 我们上次见面是在二十多年前.
9. People_    _ _   _ _   _ _    _would have a discussion on pollution.(present)
与会的人们将就污染问题展开讨论.
10. He asked us to be quiet and_        _     _ _   __ _      _.(disturb)
他要求我们安静, 并且不要去打扰他.

查看答案和解析>>

科目: 来源:同步题 题型:翻译题

完成句子
1.As a result of the big earthquake in Wenchuan,the whole city________.(suffer)
由于汶川大地震,整个城市遭受了巨大的损失.
2.She________looking at nature through dirty curtains and dusty windows.(tired)
她已经厌倦了透过肮脏的窗帘和布满灰尘的窗户观看大自然.
3.Rescuers________of two men trapped in the forest.(concerned)
救援者们都担心被困在树林里的那两个人的安全.
4.It was the first time________.(face)
这是我和他第一次面对面交谈.
5.________by all the students,the teacher spoke in a loud voice.(order)
为了使所有的学生听见,老师高声发言.
6.What is he going to do if his daughter________a poor man?(fall)
如果他的女儿爱上一个穷人他打算怎么办?
7.You can never know________when she received our nice birthday presents.(excited)
你永远都不会知道她收到我们送她的漂亮生日礼物的时候是多么兴奋.
8.It took a long time for him________.(recover)
花了很长时间他才从重感冒中恢复过来.
9.He ________ what he might need during his journey and left home.(pack)
他收拾好在旅途中可能需要的东西后,就离开了家.
10.The headmaster told us that________this afternoon.(be)
校长告诉我们今天下午有个会议.

查看答案和解析>>

科目: 来源:同步题 题型:翻译题

完成句子
1. I would prefer to ride a bicycle rather than__    _ _      _ _       _ _         .(take)
我宁愿骑自行车也不愿乘坐拥挤的公共汽车.
2. Have you ever dreamed of_     _ _        _     _ _         _         _        for further education abroad?(be)
你曾经梦想过会有这样好的机会去国外深造吗?
3. _    _ ___ _ _     _on his face showed that he had enough confidence in himself.(determine)
他脸上坚定的表情表明他对自己有充分的自信.
4. The very first time that Joe saw the film"ET" directed by Steven Spielberg, he_     _ _  __ _     _ _     
become a director, too.(mind)
约瑟天第一次看田史蒂文?斯皮尔伯格执导的电影"ET"的时候, 他就下定决心也要成为一名导演.
5. I know you_    _ _    _ _     _ _      _icecream, but you will gain weight if you eat too much.(fond)
我知道你喜欢冰淇淋, 但吃太多你会增重的.
6. Lucy trusts you. You are the only person_      _ _    _ _        _     _ _      give up the foolish idea.
(persuade)
露西信任你. 你是唯一能劝服她放弃这个愚蠢的想法的人.
7. Some students insisted that they__   _ __  _ _     _but others insisted that they had no interest in it.(hold)
一些学生坚持说他们应该举行个晚会, 但其它的同学则坚持说他们对晚会没有兴趣.
8. Ladies and gentlemen, please fasten your seat belts.The plane_      _ _   __ _   __.(take)
女士们, 先生们, 请系好你们的安全带, 飞机马上就要起飞了.
9. After he __ __ ____university, the man went to Australia and found a job there.(graduate)
毕业以后, 这个男人就去了澳大利亚, 并在那里找了一份工作.
10. When they knew there was a panda in the zoo, the children_        __      _    _ _        _       _       .
(hardly)
当他们知道动物园里有只大熊猫时, 孩子们迫不及待地想看到它.

查看答案和解析>>

科目: 来源:同步题 题型:翻译题

完成句子
1. ________that computer plays a very important part in our lives.(doubt)
    毫无疑问,电脑在我们的生活中起着非常重要的作用.
2. The little boy has a habit of________,which makes his parents very angry.(take)
    这个小男孩有拆开玩具车的习惯,这使他父母非常生气.
3. ________when I wanted to give up English,but I hung it there.(time)
   曾经有一段时间我想放弃英语,但是我坚持下来了.
4. It was a treasure________gold and jewels,which took the country's best artists about ten years to
make.(decorate)
    它是一个用金子和珠宝装饰的珍宝,这个珍宝花费了这个国家最好的艺术家十年的时间才制作成.
5. ________that China has more people than any other country.(prove)
   中国比其它任何国家的人口都多已被证实.
6. The computer________is under repair.(belong)
   属于我妹妹的电脑正在维修中.
7. ________,China will be an advanced and powerful country.(as)
   众所周知,中国会成为一个先进的力量强大的国家.
8. It is obvious that the house________a large family.(design)
   很显然,这所房子是为一个大家庭设计的.
9. It is said that the professor's lecture________.(worth)
   据说这位教授的演讲很值得听.
10. The employee________was dismissed by the boss yesterday.(think)
    你一直高度评价的那位雇员昨天被老板开除了.

查看答案和解析>>

科目: 来源:同步题 题型:翻译题

完成句子.
1.Guangdong has been________China's openingup and reform.(play)
广东省在中国的改革开放中一直起着带头作用.
2.Work hard and I'm sure you________Beijing University.(admit)
努力学习,我相信你会被北京大学录取.
3.Excuse me.But can you tell me what ATM on the sign______?(stand)
打扰一下,你能告诉我标志上的ATM代表什么吗?
4.The 30th Olympic Games________by London in the year 2012.(host)
第30届奥运会将在2012年由伦敦举办.
5.All the children________the nurse are taken good care of.(charge)
所有由这个护士负责的小孩都被照顾得很好.
6.He just now________if anyone set him free he would make him rich.(make)
他刚刚许下诺言他会令任何使他重获自由的人富裕.
7.Nowadays women are________social activities.(part)
现如今,女性积极参与社会活动.
8.Students________use mobile phones in school.(allow)
学生不允许在学校使用手机.
9.Our team will have a lot of difficulties________for the gold medal in the next game.(compete)
在下场比赛中,我们队将会有很大的困难与他们队竞争金牌.
10.In my opinion,those who have broken the law____ ____.(deserve)
在我看来,任何违反法律的人都应该受到处罚.

查看答案和解析>>

科目: 来源:同步题 题型:翻译题

完成句子.
1.At present,lots of food,water,tents,and medicine________from all over China and other
parts of the world to the earthquakestricken areas.(transport)
目前,来自全中国和世界各地的大量的食物,水,帐篷和药品正被运往地震灾区.
2.Never________every time,which makes us very upset about her staying here.(peace)
每一次她都不是平静地离开,她待在这里就弄得我们心烦意乱.
3.We should________environmental protection.(attention)
我们应该更加注意环境保护.
4.Chinese parents are always trying to________.(protect)
中国父母一直都试图保护他们的孩子免受危险.
5.We must take measures to punish those________our environment.(harm)
我们必须采取措施惩罚那些危害我们环境的人.
6.After he succeeded the former manager,he________the economic crisis.(deal)
接替前任经理之后,他成功处理了经济危机.
7.I suggested that they set off early to avoid traffic jams,__________.(respond)
我建议他们早点出发以避开交通堵塞,但没有人对此作出反应.
8.Upon hearing the funny joke,John________laughter.(burst)
一听到这个有趣的笑话,约翰忍不住大笑起来.
9.He sat in the front________what the teacher said.(so)
他坐在前排,以便他能听见老师说的话.
10.The new station as well as big bridges________.It is planned that it will be completed
next week.(build)
新的火车站和大桥正在建设中.预计下周完工.

查看答案和解析>>

同步练习册答案