相关习题
 0  17376  17384  17390  17394  17400  17402  17406  17412  17414  17420  17426  17430  17432  17436  17442  17444  17450  17454  17456  17460  17462  17466  17468  17470  17471  17472  17474  17475  17476  17478  17480  17484  17486  17490  17492  17496  17502  17504  17510  17514  17516  17520  17526  17532  17534  17540  17544  17546  17552  17556  17562  17570  151629 

科目: 来源:上海高考真题 题型:翻译题

Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the bracket.
1.我希望尽快收到你的照片。(hope)
________________________________________________________________________________
2.多吃蔬菜和水果有益健康。(good)
________________________________________________________________________________
3.今天下午我没空,我和牙医有约。(appointment)
________________________________________________________________________________
4.你最好乘出租车去电影节的开幕式,不然就要迟到了。(or)
________________________________________________________________________________
5.这款手机式样新颖,携带方便,深受年轻人的欢迎。(popular)
_________________________________________________________________________________
6.他进公司后不久就独立完成了一项艰巨的任务,同事们对他刮目相看。(so)
_________________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目: 来源:0117 期末题 题型:翻译题

完成句子。
1. It was for this reason ________ (他定居) in the small mountain village. (settle)
2. The problem is ______(谁来接替) my job while I am away. (take)
3. As was reported, the taxi driver as well as the three boys crossing the street _______ (应该承担责任)
   the traffic accident last night. (blame)
4.Victor apologized for ________ (未能告诉我) the change of the plan. (inform)
5. It was strongly suggested that the injured passenger _______ (动手术) as soon as possible. (operate)
6. Probably the problem _________ (已经被解决) by the time you come next time. (deal)
7. The witness ________ (被指控) offering false information to the court when questioned. (accuse)
8. Mary ________ (无法忍受被取笑) like that before the whole class, so she went home angrily. (bear, laugh)
9. When you made the decision, you _______ (本该顾及) the interests of most members. (allow)
10. ________ (由于身边没有其他人), I had to do the task all on my own. (being, hand)

查看答案和解析>>

科目: 来源:0109 期中题 题型:翻译题

Translation.
1. 他主动为我俩付钱,真是大方。( generous)
___________________________________________________________________________
2. 她竭尽所能撰写论文,结果得到了A。(so that) 
___________________________________________________________________________
3. Vincent Van Gogh 年仅37岁就自杀了其艺术才华在死后才得到世人认可。 ( commit suicide) 
___________________________________________________________________________
4. 来访者对七中狂欢节的创意赞不绝口。(pay…a compliment) 
____________________________________________________________________________
5. 刚进入高中时,他老是觉得底气不足,但不久就变得自信多了。(insecure) 
___________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目: 来源:湖北省期末题 题型:翻译题

完成句子。
1. She is such a good student that all the teachers _____ (高度评价) him. (think)
2.  Because of hard work, he _____ (成功通过) the final exam. (succeed)
3. They_____ (遇上了暴风雪)the snowstorm when they were doing some research
    in the west mountains. (catch)
4. This is the best film _____ (我看过的). (see)
5. The girl _____ (腿断了的女孩) was carried to a nearby hospital. (break)
6. This play_____ (使我想起)the war years. (remind)
7. The classroom looks beautiful, _____ ( 种了很多树) and flowers around. (with)
8.  Have you ______ (邀请参加演出) at the New Year's concert? (perform)
9.  _____ (是我的错) that your new cellphone was stolen. (fault)
10.  An essay-writing competition _____ (举行) in Beijing at present. (hold)

查看答案和解析>>

科目: 来源:0118 期末题 题型:翻译题

     Directions: Read the passage carefully and then translate the underlined sentences into English or Chinese. Write your answer on your answer sheet.
Dear Mom and Dad,
      We're having a wonderful time in Australia. There is so much to see that it is impossible for me to tell you
everything. During the past three days, 1. 我们已经在悉尼四处游览了一番. We climbed the bridge, where
we could get a really good view of the city. 2. We also went to the zoo, where we saw many animals that can
only be found in Australia. We spent some time relaxing in the sunshine at the beach, and then we went to Pitt
Street and wandered around for a bit while we did some shopping. Though I would like to spend more time
here, the local guide told us that we would fly to Cairns(凯恩斯)tomorrow. 3. 据说在凯恩斯附近的大海的美是用言语也难以描述的, where many different fish live. 4. Now everybody is busy packing so that we will not
lose time when we set off. This time tomorrow we will be enjoying the ocean near Cairns. I can't wait. Though
I have much more to tell you, I must go to bed now so that I can get up early and get to the airport on time.
5. 请向奶奶致以我最好的祝福and tell her that I am coming back soon. Love Robert

查看答案和解析>>

科目: 来源:0110 期中题 题型:翻译题

根据所给中文完成句子。
1. 他还告诉我们赢得尊重的最佳途径就是专心学习并取得好成绩.
He also told us that the best way to earn______ was to _______ ourselves to study and achieve high grades.
2. 学习一结束他就开始游历中国.
________ ________his studies, he started travelling in China.
3. 很多青少年感到孤独,好像没有人理解他们以及他们正在经历的变化.
Many teenagers feel lonely, as if no one understands them and the changes they are _______ _______.
4. 他甚至禁止我在网吧和朋友在网上见面.
He even ________ me from________ with my friends online in the Internet café.
5. 你们应该明天才到家的呀!
You______ ______ to come home until tomorrow.

查看答案和解析>>

科目: 来源:0110 期中题 题型:翻译题

根据中文提示,完成句子。
1. 我发现这里布置的家庭作业不像我以前在原校时那么繁重.
    I found that the homework was not as heavy ___ ____ I used to get in my old school.
2. 她一进房间便坐下来看书.
____ ____ the room, she sat down and began to read.
3. 爸爸说他给我买了一辆新自行车.我迫不及待地要回家看看.
    Dad says he's bought me a new bike. I ___ ___ to go home and see it.
4. 妈妈和爸爸外出度假,比预期的时间提前一天返回家中.
    Mom and Dad arrive back from vacation a day earlier ____ ____.
5. 很多青少年感到孤独,好像没有人理解他们以及他们正在经历的变化.
    Many teenagers feel lonely, as if no one understands them and the changes they are ____ ____.

查看答案和解析>>

科目: 来源:0110 期中题 题型:翻译题

完成句子。
1. He often ______ ______(受头痛的困扰)headache these days.
2. The leader promised to keep us ______ _______ (知晓) fresh development.
3. This will ______ ______ ______ ______ ______(产生持久的影响)the number of fish left for us to eat.
4. I was shocked to find a piece of paper on my desk ______ _____,(写着)'Stupid Sarah got a D'.
5. Remember the day when we _____ _____ ______ _____(让你负责).

查看答案和解析>>

科目: 来源:0110 期中题 题型:翻译题

完成句子。
1. 应当教育孩子们尊敬老年人.
Children ought to be educated to ______ ______ ______ the old people.
2. 学生们迫不及待期中考试后回家
The students ______ _______ _______ go home after the mid-term examinations.
3. 她没来的原因是她的车在半路抛锚了.
The reason _______ _______ she was absent was ______ her car broke down halfway.
4. 你不应该出去踢足球,因为你有好多作业要做.
You _____ not _______ _______ go out to play football, with so much homework to do.
5. 我现在回想起来,还是不明白什么地方出了问题了.
______ _______ _______ it now, I still don't figure out what's wrong with it.

查看答案和解析>>

科目: 来源:0115 期中题 题型:句型转换

词组翻译。
1. 我更喜欢和我有些共同之处的人.
    I'd prefer someone who I ______ something _____ _______ with.
2. 自从大学毕业后他就失去了老同学的音讯.
    He has _______ ________ of his old classmates since graduation from college.
3. 坚持你已经制定的计划,你最终会成功的.
   ________ _______ the plan you've made and you'll succeed in the end.
4. 正当开车下班回家的时候,我发现自己被困在交通阻塞中了.
    While I was driving home from work, I found that I ______ ________ ______ the traffic jam.
5. 我们的钱马上就用光了,所以不得不推迟家庭旅行计划.
   We are _________ _______ _____ money so we have to put off our family travel plan.
6. 昨晚一伙劫匪闯入他家,偷走了一大笔钱和他的信用卡.
   A bunch of robbers ________ ______ his house last night and stole a large sum of money and his credit card.
7. 成千上万座建筑物在汶川地震中沦为废墟.
   Thousands of buildings _______ ______ _______ in Wenchuan Earthquake.
8. 麦克不是故意打碎窗户,这纯属意外.
   Mike didn't break the window _______ ________; it was completely an accident.

查看答案和解析>>

同步练习册答案