练习册

  • 练习册
  • 试题
    (四) 济阴有位商人.渡河的时候沉了船.危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救.一位渔夫驾著小舟去救他.不等船划到跟前.商人就急忙大喊:“我是济上的大户.你能救了我.我送给你一百两银子. 渔夫用船把他载到岸上去以后.他却只给了渔夫十两银子.渔夫问他:“我救你的时候你亲口许给我一百两银子.可是现在只给十两.这恐怕不合理吧? 商人马上变了脸说:“你是个打渔的.一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子.还不满足吗? 渔夫很不高兴地走开了.过了些日子.这位商人坐船沿著吕梁河东下.船撞在礁石上又沉了.而那位渔夫刚好在他沉船的地方.有人见渔夫没动.便问他:“你怎麼不去救救他? 渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人. 於是.渔夫把船停在岸边.看著那位商人在水里挣扎了一阵就沉没於河水之中了. 文言文的翻译技巧 文言文翻译要尽量做到对原文的每一个字.词的意义和用法都要有所反应.力求符合原意.译文语句要准确通顺.简洁流畅.文言文的翻译技巧.可用“留.补.调.删.换 五个字来概括. [思路点拨] 【查看更多】

     

    题目列表(包括答案和解析)


    同步练习册答案