题目列表(包括答案和解析)
Translation.
Directions:
Translate the following sentences into English, using the word or phrase given in the brackets.1.健康的身体是过幸福生活的关键。(key)
2.一位高级雇员杨先生提醒了Simon肢体语言的重要性。(remind)
3.她不再喝牛奶了,结果蛋白质和铁质的缺乏使她的头发失去了光泽。(rob)
4.长城是中国的骄傲,它每天早上6∶30到晚上7∶00向公众开放。(非限制性定语从句)
5.当你与人交流时,务必要保持眼神交流,否则就不会留下好印象。(Be sure to; or)
句子翻译(共5小题,每小题3分,满分15分)请根据中文及括号内的提示翻译下列句子。
1.他很感激我为他做的一切并把我当最好的朋友对待。(be grateful to; treat)
__________________________________________________________________________
2. 实际上学好英语有很多简单的方法, 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天。 (actually, a number of, such as)
__________________________________________________________________________
3.除非我们净化我们的环境,否则人类可能将无法生存。(clean up, survive)
__________________________________________________________________________
4.他谋求良好生活的能力受到了他缺乏教育的限制。(earn a good living, be limited by; lack of)
__________________________________________________________________________
5.杰克给了我一个坚定的眼神,这眼神表明他不会改变主意,也不会屈服。(determine, change one’s mind, give in,定语从句)
_________________________________________________________________________
请根据中文及括号内的提示翻译下列句子
1.香烟含有很多影响健康的化学成分,这是众所周知的事实。(contain)
2.尽管多数人都认为他的目标不切实际,他确信他可以通过努力达成目标。(achieve)
3.我不愿意每周末都照看我那淘气的侄女,但是我母亲坚持我得这么做。(watch over)
4.后来,我们一致同意,最重要的是歌迷的喜欢和执着使得他的事业成功。(above all)
5.Jack,就是昨晚和我一起去听音乐会的那个人,自从被这所大学录取后就想当一名有吸引力的音乐家。(定语从句;since)
96. 刘老师坐在桌旁,他的学生围着他站着。 (with + 宾语 + 分词)
97. 我3年前去过的古寺给我留下了很深刻的印象。(a……impression on + 定语从句)
98. 远处看起来有一团雾。(in the distance, a patch of)
99. 我宁愿你今天晚上呆在家里看电视。(would rather)
100. 他将为他自己所做的一切付出代价。 (pay for)
101. 我认为对人们来说低碳生活是十分有必要的。 (consider; low-carbon life)
102. 虽然我学习英语已经有几年了,但我在和英语是母语的人交流时依然有困难。(have problems doing; English native speaker)
103. 王老师不仅仅是一位教师,他总是照顾好自己的学生。 (more than + 定语从句)
104. 他的篮球事业是在多年的奋斗之后才成功的。 (career; take off)
105. 那些沉溺于电脑游戏的人不会取得成功的。(abandon oneself to + 定语从句)
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com