按要求翻译句子（每句2分，共6分）

 

1.毫无疑问他肯定很快就回来。（使用 there be 结构）

2.这本书值得一读。（使用worth）

3.他只有靠大声喊才能使河对岸的人们听到他的声音.(使用“Only +状语”位于句首)

 

 

 

按要求翻译句子（每句2分，共6分）

毫无疑问他肯定很快就回来。（使用 there be 结构）

这本书值得一读。（使用worth）

他只有靠大声喊才能使河对岸的人们听到他的声音.(使用“Only +状语”位于句首)

翻译

 1. 他的英语知识很丰富。他肯定上过英语高级课程。（must）

2. 你只有把这个难点讲清楚，学生才会理解这篇文章。(only if 在句首，throw light on)

3. 不管现代电影动画多么的精妙，木偶戏也不会过时。(however 引导让步状语从句)

4. 因为汽车出了故障，我们被困在山谷里很久了。（独立主格）

5. 距三峡大坝建成已经有六年了。(It..since..)

6. 肢体语言因文化、地域不同而各异。（vary from…to…）

7. 众所周知，四川有诸多的旅游胜地。（as）

8. 她的梦想就是后毕业自己当老板并经营她自己的工作室。（ambition；studio）

9. 读了今天报上的新闻，我不由地思考冒着自己生命危险去拯救一只狗的行为是值得的吗。（worthwhile）

10. 除非你取得合适的资格，不然你没有机会打败其他候选人。（unless; chance）