翻译句子 (共4小题, 每小题2.5分, 满分10分)

根据所给的中文和括号内的语法提示, 把下面句子翻译成英语,写在答题卷相应的横线上。

71. 实话告诉你, 我被人家取笑是很尴尬的。(it作主语）

To tell you the truth，                                                        .

72. 如果我把黑色照相机和白色照相机做过比较，就不会选择那台黑色的了。（虚拟语气）

If I                        the black camera with the white,                                                                                

             　　　　　　　  .

73. 找到了问题所在, 公交车司机向乘客道歉, 由于他让大家等了这么久。 (名词从句)

Finding                                       ，the bus driver said sorry to the passengers for __________________________________________________________________.

74. 直到废除奴隶制的时候， 他才意识到黑人将得到彻底的解放。（被动语态）

Not until the slavery was got rid of                                                                              

                                                                              .

翻译句子 (共4小题, 每小题2.5分, 满分10分)

根据所给的中文和括号内的语法提示, 把下面句子翻译成英语,写在答题卷相应的横线上。

71. 实话告诉你, 我被人家取笑是很尴尬的。(it作主语）

To tell you the truth，                                                        .

72. 如果我把黑色照相机和白色照相机做过比较，就不会选择那台黑色的了。（虚拟语气）

If I                        the black camera with the white,                                                                                

             　　　　　　　  .

73. 找到了问题所在, 公交车司机向乘客道歉, 由于他让大家等了这么久。 (名词从句)

Finding                                       ，the bus driver said sorry to the passengers for __________________________________________________________________.

74. 直到废除奴隶制的时候， 他才意识到黑人将得到彻底的解放。（被动语态）

Not until the slavery was got rid of                                                                              

                                                                              .

I believe being honest is one of the greatest gifts. I know they call it a lot of fancy names these days，like　36　and straightforward. And it’s still what  37 a man a good citizen. This is my code(准则)，and I try to live by.
I’ve been in the taxi business for thirty-five years，  38　 there is a lot about it that is not so good. Taxi drivers have to be rough and tumble(乱作一团) fellows to be able to take it in New York. You've got to be  39 to fight the New York traffic eight hours a day.
Because taxi drivers are tough，people get the  40 impression that they are bad. Taxi drivers are just like other people. Most of them will act as  41 fellows.  Almost every week you read in the papers where a taxi driver  42  money or jewels or like that people leave in their  43 . If they weren't honest，you wouldn't be reading those stories in the papers. One time，I found an emerald（翡翠的）ring in my car. I remembered helping a lady with a lot of suitcases that day，so I went back to where I had  44  her off. It took me almost two days to wait for her in order to return her  45 to her. I didn't get as much as “thank you.”  46 ，I felt good because I had done what was right. I think I felt better than she   47 .
I was born and brought up in Ireland until I was nineteen years old. I came to this country in 1913 where I  48 several jobs to earn a few dollars before joining the army in World War I. After being discharged(退伍)，I bought my own car and have owned one ever since. It hasn’t been too easy  49 ，but my wife takes care of our money and we have a good bit  50  for a rainy day(一时之需). In all my years of driving a taxi，I have never had___51__ with the public，not even with drunks. Even if they get a little headstrong(顽固的) once in a while，I just agree with them and then they behave themselves.
People ask me about tips. As far as I know，  52 everyone will give you something，because most Americans are  53 generous. I always try to be nice to everyone，whether they  54 or not. I believe in God and try to be a good member of my parish（教区）. I try to act toward others like I think God wants me to act. I have been trying this for a long time，and the  55 I try，the easier it gets.

第二卷(非选择题)

第三部分　写　　作 (满分30分)

第一节　单词拼写 (每小题1分)

根据所给汉语注释，写出所缺单词的正确形式(每空限写一词)。

⒈ She works very hard, and she is a great _________(安慰) to her parents.

⒉ It’s ______________ (不必要的) for you to have a talk with her.

⒊ _____________ (雷雨) is common in summer.

⒋ The girl enjoys singing and dancing, and she is _______ (敏锐) at music.

⒌ He is the __________ (冠军) of the boys’ 200-meter race at the sports meet.

⒍ He likes playing the piano a lot and wants to be a ______ (钢琴家) in the future.

⒎ The boss is ____________ (乐观的) about his factory.

⒏ Did you get seasick during the __________ (航海)?

⒐ Please _______ (加热) the milk until it boils.

⒑ Wool is one of the chief _________ (出口物) of Australia.