我写这封信是为昨天在教室里我的粗鲁行为向你道歉. 4. 真没想到转眼间我离开北京已有两年了.你最近怎么样? 查看更多

 

题目列表(包括答案和解析)

用括号中给出的句型或短语翻译下列句子。
1. 为什么不出去和我一起看电影呢?(Why not…)
    ___________________________________________________________________
2. 我写这封信和你最近的求职有关。(in connection with)
    ___________________________________________________________________
3. 昨天我们在举行运动会的时候,我碰巧遇上了初中的一个同学。(by chance)
    ___________________________________________________________________
4. 你讲的课非常受欢迎,大家都很喜欢。(come across)
    ___________________________________________________________________
5. 直到音乐会开始了,他的女朋友才来。(not until)
    ___________________________________________________________________

查看答案和解析>>

小刚是上海的一名高中生,他想在2010的上海世博会上当一名志愿者,最近他参加了一些培训,在培训中他了解到:要当好志愿者,除了要学好外语外,还要了解不同国家的身势语,只有这样才能更好地帮助外国朋友,当好东道主. 小刚觉得很有趣,他想把他所了解的知识写信告诉他在外地的笔友――小明。现在请你以小刚的名义写这封信,信要包括下面的要点:

不同文化有不同的身势语。

法国人热情,见到熟人互相握手,亲吻彼此的脸。

中东国家特别是穆斯林国家的男人间说话是站得较近,但对妇女只是点头,   

从不与妇女有身体接触。

一般来说,全世界的见面都握手,但日本人更喜欢鞠躬。

身势语的意义。

注意:

注意书信的格式

2. 不要逐字逐句的翻译要点,可根据需要适当增加。

3. 词数100-120单词 (文章开头和结尾已给, 不计入词数)

Dear Xiao Ming

    Glad to write to you! Last time I told you that I wanted to be a volunteer in the 2010 Shanghai Expo. These days I am attending some training courses and learn that in order to be a good volunteer, we should learn about body language as well as foreign languages. I find it interesting. I’d like to share it with you.

      

                                                                              

                                                                              

                                                                              

                                                                                 

                                                                              

So much for these, I must stop now. Looking forward to your letter.

                                                      Yours,

                                                       Xiao Gang

查看答案和解析>>

假定你是王明,最近参加了志愿者培训,在培训中你了解到:除了要学好外语外,还要了解不同国家的身势语,只有这样才能更好地帮助外国朋友。你想把这些情况写信告诉在外地的笔友――李平。现在请你以王明的名义写这封信,信要包括下面的要点:

1. 身势语的作用。

  2. 对于不同的国家来说,身势语也不同。(举一至两个例子说明)

3. 了解不同文化身势语的重要意义。

注意:

1. 不要逐字逐句的翻译要点,可根据需要适当增加。

2. 词数100词左右 (文章开头和结尾已给, 不计入词数)

Dear Li Ping,

Glad to write to you! These days I am attending some training courses for being a volunteer . In order to be a good volunteer, we should learn about body language as well as foreign languages. I find it interesting. I’d like to share it with you.

__________________________________________________________________________

So much for these, I must stop now. Looking forward to your letter.

                                                                   Yours,

                                                                  Wang Ming

 

 

查看答案和解析>>


Ⅷ、书面表达(满分25分).
小刚是上海的一名高中生,他是2010的上海世博会的一名志愿者,他参加了一些培训,在培训中他了解到:要当好志愿者,除了要学好外语外,还要了解不同国家的身势语,只有这样才能更好地帮助外国朋友,当好东道主。小刚觉得很有趣,他想把他所了解的知识写信告诉他在外地的笔友——小明。现在请你以小刚的名义写这封信,信要包括下面的要点:
1、不同文化有不同的身势语;
2、法国人见到熟人互相握手,亲吻彼此的脸;但日本人更喜欢鞠躬;
3、穆斯林国家的男人说话时站得较近,但对妇女只是点头,从不与妇女有身体接触;
4、谈谈了解身势语的意义。
注意:
1、词数:120左右(不包括已给出的开头句子);
2、不要逐字逐句地翻译要点;
3、可根据需要适当增加内容;
4、参考词汇:穆斯林  Muslim
(范文)Dear Xiao Ming
Glad to write to you!Last time I told you that I wanted to be a volunteer in the 2010 Shanghai World Expo.

查看答案和解析>>

假如你是太原某所中学的学生李华。暑假将至,你校外籍教师Mr. Smith打算利用暑假外出旅游,请你根据图片和中文提示用英语写一封信,为Mr. Smith提供旅游建议。

1.需要说明旅游线路。

2.告知旅行日程安排、就餐及住宿等情况

注意:1.短文必须包括所有要点,可适当增加细节,以使行文连贯。

        2.词数:100-120之间; 

 3.信的开头已给出,不计入总词数。                 

太原

 
                                                       

Mr. Smith,

Here is my suggestion about your journey during the Summer holiday...

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Yours  Sincerely

   Lihua

 

查看答案和解析>>


同步练习册答案