精英家教网 > 高中语文 > 题目详情

9、下面各句的翻译有错误的一项是

A、爪其肤以验其生枯――用指甲划破树皮来察看它是活着还是枯死了

B、请姑无庸战――请暂时不用打仗

C、愿令得补黑衣之数――愿意让他缝补上黑衣的数目

D、念高危,则思谦冲而自牧――想到自己君位高而险,就要不忘谦虚,加强自身的道德修养

9、C

请在这里输入关键词:
相关习题

科目:高中语文 来源: 题型:

下面各句的翻译有错误的一项是

A、爪其肤以验其生枯――用指甲划破树皮来察看它是活着还是枯死了

B、请姑无庸战――请暂时不用打仗

C、愿令得补黑衣之数――愿意让他缝补上黑衣的数目

D、念高危,则思谦冲而自牧――想到自己君位高而险,就要不忘谦虚,加强自身的道德修养

查看答案和解析>>

科目:高中语文 来源: 题型:单选题

下列各句的翻译,理解不当的一项是


  1. A.
    长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。译:我长声叹息而掩面流泪,哀叹人民生活多灾多难。
  2. B.
    固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。译:世俗本来就是投机取巧,违背法度而改正自己的错误。
  3. C.
    伏清白以死直兮,固前圣之所厚。译:我心怀清白为忠直之道而死,本来就是古圣先贤所看重的。
  4. D.
    芳与泽其染糅兮,唯昭质其犹未兮。译:芳香和污浊混杂在一起啊,唯独我清洁的品质还没有损伤。

查看答案和解析>>

科目:高中语文 来源:桂壮红皮书·高中同步系列·活题巧解巧练·高二语文(上) 题型:013

下列各句的翻译,理解不当的一项是

[  ]

A.长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。

译:我长声叹息而掩面流泪,哀叹人民生活多灾多难。

B.固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。

译:世俗本来就是投机取巧,违背法度而改正自己的错误。

C.伏清白以死直兮,固前圣之所厚。

译:我心怀清白为忠直之道而死,本来就是古圣先贤所看重的。

D.芳与泽其染糅兮,唯昭质其犹未兮。

译:芳香和污浊混杂在一起啊,唯独我清洁的品质还没有损伤。

查看答案和解析>>

科目:高中语文 来源: 题型:单选题

下列各项中翻译不恰当的一项是


  1. A.
    悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。
    认识到过去的错误已不可劝谏,知道了未来的事情尚可追回。实在是误入迷途还不算太远,已经觉悟到今天“是”而昨天“非”。
  2. B.
    句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。
    不理解文句,不能解决疑惑,有的人向老师学习,有的人却不向老师求教,小的方面学习,大的方面丢弃,我看不出他们有什么明智的呢。
  3. C.
    夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之之势。苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。
    六国和秦国都是诸侯之国。六国的势力虽然比秦国弱,可是还有可以用不赂秦的手段战胜秦国的形势。假如我们凭仗着这样大的国家,而重蹈六国灭亡的老路,这就是又在六国之下了!

查看答案和解析>>

科目:高中语文 来源: 题型:

下列各项中翻译不恰当的一项是:( )

A.悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。

认识到过去的错误已不可劝谏,知道了未来的事情尚可追回。实在是误入迷途还不算太远,已经觉悟到今天“是”而昨天“非”。

B.句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。

不理解文句,不能解决疑惑,有的人向老师学习,有的人却不向老师求教,小的方面学习,大的方面丢弃,我看不出他们有什么明智的呢。

C.夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之之势。苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。

 六国和秦国都是诸侯之国。六国的势力虽然比秦国弱,可是还有可以用不赂秦的手段战胜秦国的形势。假如我们凭仗着这样大的国家,而重蹈六国灭亡的老路,这就是又在六国之下了! 

查看答案和解析>>

科目:高中语文 来源:不详 题型:单选题

下列各项中翻译不恰当的一项是:()
A.悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。
认识到过去的错误已不可劝谏,知道了未来的事情尚可追回。实在是误入迷途还不算太远,已经觉悟到今天“是”而昨天“非”。
B.句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。
不理解文句,不能解决疑惑,有的人向老师学习,有的人却不向老师求教,小的方面学习,大的方面丢弃,我看不出他们有什么明智的呢。
C.夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之之势。苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。
六国和秦国都是诸侯之国。六国的势力虽然比秦国弱,可是还有可以用不赂秦的手段战胜秦国的形势。假如我们凭仗着这样大的国家,而重蹈六国灭亡的老路,这就是又在六国之下了! 

查看答案和解析>>

科目:高中语文 来源: 题型:

下面对课文中的各句的翻译有错误的一项是

A.然谋臣与爪牙之士,不可不养而择也――然而对谋臣和武士,不可以不供养他们以供选拔。

B.昔者之战,非二三子之罪也,寡人之罪也――过去的那场败仗,不是两三个人的罪过,是我的罪过。

C.吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也――我不能及早用您,现在国家危急才来求您,这是我的过错。

D.阙秦以利晋,唯君图之――损害秦国来增强晋国,希望您考虑这件事。

查看答案和解析>>

科目:高中语文 来源:2014届山东省高二下学期期末考试语文试卷(解析版) 题型:文言文阅读

读下面文言文段,完成后面题目。(12分)

    呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。

世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立;契丹,与吾约为兄弟,而皆背晋以归梁。此三者,吾遗恨也。与尔三矢,尔其无忘乃父之志!”庄宗受而藏之于庙。其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。

方其系燕父子以组,函梁君臣之首,入于太庙,还矢先王,而告以成功,其意气之盛,可谓壮哉!及仇雠已灭,天下已定,一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出,未及见贼而士卒离散,君臣相顾,不知所归,至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹,而皆自于人欤?《书》曰:“满招损,谦得益。”忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。

故方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑。夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?

1.对下列句中加点词的解释,错误的一项是(  )

A.方其系燕父子以               组:丝带、丝绳,这里泛指绳索

B.天下之豪杰,莫能与之争       举:所有的

C.抑其成败之迹,而皆自于人欤   本:本来

D.此三者,吾遗也               恨:遗憾

2.对下列句子中,加点词的意义和用法相同的一组是(  )

A.尔无忘乃父之志       意气之盛,可谓壮哉

B.方其系燕父子组       暴霜露,斩荆棘,有尺寸之地

C.世言晋王将终也       秦遇将军,可谓深矣

D.其所以失之者         尔三矢

3.下列各句中加点的词,用法与现代汉语相同的一项是(    )

A.虽曰天命,岂非人事哉        B.忧劳可以兴国,逸豫可以亡身

C.至于誓天断发,泣下沾襟      D.则遣从事以一少牢告庙

4.根据文意,下列分析有误的一项是(  )

A.文章以庄宗极盛之时“其意气之盛,可谓壮哉”的情景,与极衰之时“士卒离散”“泣下沾襟”的惨象进行对比,鲜明地推导出成败由人的道理。

B.“岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹,而皆自于人欤?”前句以反问的形式肯定得天下难失天下易,后句则强调成败在于“人事”。

C.“忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”,对称的语句与文章开头的论断相呼应,揭示了“人事”的具体涵义,强化了文章的观点。

D.文章通过一个“夫”字,引出“祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”的结论。这一结论既着眼于总结历史教训,又含蓄地提醒北宋王朝统治者,应吸取历史教训,居安思危,防微杜渐,以免重蹈庄宗的覆辙。

5.将下列文言句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?(3分)

(2)譬若以肉投馁虎,何功之有哉?(2分)

(3)齐将田忌善而客待之。(2分)

(4)信乃解其缚,东乡坐,西乡对,师事之。(3分)

 

查看答案和解析>>

科目:高中语文 来源: 题型:

下列各项中没有句子搭配错误的一项是      (   )

  A.我们仔细研究调查的结果,认为他要负全部责任。

B.苏联小说《钢铁是怎样炼成的》塑造了共产党员保尔·柯察金的英雄事迹。

C.中华民族这条巨龙一定会昂首腾飞于无垠的天际,创造出令世界惊异的奇迹来。

D.摆在翻译工作者面前的任务就是如何提高翻译质量的问题了。

 

查看答案和解析>>

科目:高中语文 来源: 题型:阅读理解

阅读下面一段文言文,完成1—6题。?

杨业,并州太原人。父信,为汉麟州刺史。业幼倜傥任侠,善骑射,好畋猎,所获倍于人。尝谓其徒曰:“我他日为将用兵,亦犹用鹰犬逐雉兔尔。”弱冠事刘崇,为保卫指挥使,以骁勇闻。累迁至建雄军节度使,屡立战功,所向克捷,国人号为“无敌”。?

太宗征太原,素闻其名,尝购求之。既而孤垒甚危,业劝其主继元降,以保生聚。继元既降,帝使中使召见业,大喜,以为右领军卫大将军。师还,授郑州刺史。帝以业老于边事,复迁代州兼三交驻泊兵马都部署。会契丹入雁门,业领麾下数千骑自西陉而出,由小径至雁门北口,南向背击之,契丹大败。以功迁云州观察使,仍判郑州、代州。自是,契丹望见业旌旗即引去。

雍熙三年,大兵北征,以忠武节度使潘美为云、应路行营都部署,命业副之,然失利。未几,诏迁四州之民于内地,令美以所部之兵护之。时契丹国母萧氏与其大臣耶律汉宁、南北皮室及五押惕隐领众十余万,复陷寰州。业谓美等曰:“今辽兵益盛,不可与战。”监军王,侁曰:“君侯素号无敌,今见敌逗挠不战,得非有他志乎?”业曰:“业非避死,盖时有未利,徒令杀伤士卒而功不立。今君责业以不死,当为诸公先。”?

将行,泣谓美曰:“此行必不利。”因指陈家谷口曰:“诸君于此张步兵强弩,为左右翼以援,俟业转战至此,即以步兵夹击救之,不然,无遗类矣。”美即与侁领麾下兵阵于谷口。自寅至巳,使人登托逻台望之,以为契丹败走,欲争其功,即领兵离谷口。美不能制,乃缘灰河西南行二十里。俄闻业败,即麾兵却走。业力战,自午至暮,果至谷口。望见无人,即抚膺大恸,再率帐下士力战。身披数十创,士卒殆尽,业犹手刃数十百人。马重伤不能进,遂为契丹所擒,其子延玉亦没焉。业因太息曰:“上遇我厚,期讨贼捍边以报,而反为奸臣所迫,致王师败绩,何面目求活耶?”乃不食,三日死。?

1.对下列句子中加点词语的解释,错误的一项是(     )?

A.业幼倜傥任侠,善骑射,好畋猎         倜傥:不拘于俗

B.业劝其主继元降,以保生聚             生聚:百姓?

C.由小径至雁门北口,南向背击之         南向:由南向北?

D.望见无人,即抚膺大恸                 抚膺:拍着胸脯?

2.下列各组句子中,加点词的意义和用法不相同的一组是(     )?

A.马重伤不能进,遂为契丹所擒             身死人手,为天下笑?

B.帝以业老于边事                         于其身也,则耻师焉?

C.令美以所部之兵护之                     卒以吾郡之发愤一击?

D.乃缘灰河西南行二十里                   良乃入,具告沛公?

3.下列各句中“其"字称代内容与其他三项不同的一项是(     )?

A.尝谓其徒曰?

B.业劝其主继元降?

C.其子延玉亦没焉?

D.时契丹国母萧氏与其大臣耶律汉宁、南北皮室及五押惕隐领众十余万?

4.下列句子分别编为四组,全都表现杨业善于用兵的一组是(     )?

①善骑射,好畋猎,所获倍于人②南向背击之,契丹大败?

③今辽兵益盛,不可与战④今君责业以不死,当为诸公先?

⑤俟业转战至此,即以步兵夹击救之⑥再率帐下士力战?

A.①③④       B.①⑤⑥      C.②③⑤     D.②④⑤?

5.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(     )?

A.杨业年青的时候就喜欢骑马射箭,暗用兵法运用鹰犬逐雉兔,所以每次畋猎所获得的猎物总要比同伴多一倍。?

B.杨业为了保全太原城中的百姓的生命而劝北汉主刘继元投降北宋,而并非是贪生怕死。?

C.杨业不主张正面与辽军作战,但是王侁怀疑他另有图谋,杨业为了表明清白和勇敢,决定首先出战。?

D、杨业败至谷口却不见埋伏的援军,自知必死无疑,却仍不投降,力战至被俘,绝食而死。

6.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)帝以业老于边事。

译文:_____________________________________________________________

(2)今君责业以不死,当为诸公先。

译文:_____________________________________________________________

查看答案和解析>>


同步练习册答案