15:16
分析:根据“甲3天完成全部的

”,可求出甲队的工作效率是

÷3=

;根据“乙4天完成全部的

”,可求出乙队的工作效率是

÷4=

,进一步写出甲乙两队的工作效率比为

:

,再把比的前后项同乘120即可化成最简比.
解答:甲队的工作效率:

÷3=

×

=

,
乙队的工作效率:

÷4=

×

=

,
甲乙两队的工作效率比:

:

=(

×120):(

×120)=15:16;
故答案为:15:16.
点评:此题考查比的意义,解决此题关键是先分别求得甲、乙两队的工作效率,进而写比并化简比;本题用到的知识点是:工作效率=工作总量÷工作时间.