C
分析:假设原来糖水中糖为A,水为4A,杯中共有糖水5A,喝去

后,杯中有糖A÷2=

,水2A,再加半杯水2.5A,那么现在糖水中水为2A+2.5A=4.5A,糖为

,即此杯中糖:水=

:4.5A,进而化简即可.
解答:假设原来糖水中唐为A,水为4A,杯中共有糖水5A,喝去

后,杯中有糖A÷2=

,水2A,再加半杯水2.5A 那么现在糖水中水为2A+2.5A=4.5A,糖为

,
即此杯中糖:水=

:4.5A=(

×2):(4.5A×2)=A:9A=1:9;
故选:C.
点评:解答此题的关键:求出用去的糖水的重量和剩下糖水中糖的重量,是解答本题的关键;用到的知识点:(1)一个数乘分数的意义;(2)比的意义.