解:设甲仓库原来的重量是x吨,那么乙仓库原来的重量就是138-x吨,由题意得:
(1-

)x:(138-x+120)=2:5,

x:(258-x)=2:5,
(258-x)×2=

x×5,
516-2x=3x,
5x=516,
x=103.2;
138-103.2=34.8(吨);
答:甲仓库原来有103.2吨,乙仓库原来有34.8吨.
分析:设甲仓库原来的重量是x吨,那么乙仓库原来的重量就是138-x吨;甲仓库运出

后还剩下原来(1-

),也就是

x吨,后来乙仓库的重量就是138-x+120吨,根据后来甲仓与乙仓存粮数的比是2:5,列出方程,求出甲仓库原来的重量,进而求出乙仓库原来的重量.
点评:先分别表示出甲乙两仓库原来的重量,进而表示出后来的重量,再根据它们之间的比例关系求解.