Question

4．每年我的一些朋友都去贵州为那里的孩子们提供学习用品和校服．
Some of my friends go to Guizhou andprovide the children therewith stationery and school clothes every year．

Answer 1

分析 provide the children there．

解答 答案：provide the children there．根据句意这里是说every year每年都发生的动作，经常性的动作用一般现在时，中英文对照后这里需要译出那里的孩子们提供，给某人提供某物用provide sb with sth，主语是Some of my friends 复数，故provide，那里的孩子 the children there，故答案是provide the children there．

点评 provide指有远见，为应付意外、紧急情况等作好充分准备而"供给、提供"，可用于provide sb．（with sth．）或provide sth．（for sb．）结构．
offer侧重表示"愿意给予"，常用于offer sb．sth．或offer to do sth．结构，后不能接宾语从句．
She offered me a cup of tea．她给我端了杯茶．