精英家教网 > 初中英语 > 题目详情

阅读短文,将其中划线部分句子译成中文(共6分,每小题2分)

November1.is a time for us to learn a lot more about fire.this is what to do in a fire:

Shout out. Shout as you can ,because people may be asleep.

Call 119.2.Never try to put out a fire yourself. Tell 119 where you are and what is on fire .

Get out.3.Do not stop to pick up anything .A fire can become very big in a few seconds!

Don’t use the lift.Always use the stairs .The lift may go wrong and keep you inside.

Don’t go back .(10)Even if you have left your pet or favorite toy inside,do not go back for it. Animals have a very good sense of smell.They often get out of buildings before people.

1.尽力不要自己灭火。

2.不要停下来去捡东西。

3.即使你把你的宠物和特别喜爱的玩具落在里面,也不要回去取。

【解析】

试题分析:本文讲的是九月11日是国际消防日,提出应对火灾的一些措施。

1. to do sth和短语put out。前面说(当发现有火灾时)Call 119.因此这个句子译成:“从来不要自己去扑灭。”

2. to do sth。前面说(当发现有火灾时)Get out.因此这个句子译成:“不要停下来去拣任何东西”

3. go back .这个句子翻译成:“即使你已经把你的宠物和最喜欢的玩具落在里面了,也不要再回去拿它。”

考点:日常生活类阅读。

练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源:2014-2015学年山东日照莒县北五校九年级上第三次月考英语试卷(解析版) 题型:书面表达

书面表达。(15分)

现在初中生不做家务的现象普遍存在,请你根据下列表格的提示写一篇短文。

事实

忙着学习做作业,懒惰,依赖性强

错误观点

家长的义务和责任

做家务的好处

放松身心,保持 健康,让父母开心,养成热爱劳动的习惯

家务活

收拾床铺,洗衣服,洗碗,打扫 房间,浇花草树木

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2014-2015学年辽宁大石桥水源第二初级中学九年级上期末模拟英语试卷(解析版) 题型:阅读理解

Huang Xiaoming

Chinese actor Huang Xiaoming visited the panda base(据点) in Sichuan province.

During his visit, Huang put on a keeper’s suit and tried cutting bamboo, cleaning cages and feeding the pandas.

Huang also adopted a pair of panda twins with a gift of one million yuan.

Angelina Jolie

Hollywood actress Angelina Jolie can do all kinds of things on screen. It looks like she’s good at everything, shooting, fighting and killing. But there’s one thing she’s afraid of—cooking. The 33-year-old actress says she was never able to master cooking skills. “I don’t cook—it’s the one thing I can’t do!” she says.

Chen Luyu

Chinese hostess Chen Luyu is famous for her popular talk show. She set up an online version (版本) of her show at Sina.com.

People have grown tired of Chen’s show, especially her habit of constantly(经常的)asking guests, “really?”.

But the producer of the show supports Chen. “She’s one of the few Chinese hosts who knows how to control(控制)her desire(愿望) to express herself and let the guests speak freely in an interview.”

1. What kind of animals does Huang Xiaoming like?

A. Pandas. B. Monkeys.

C. Tigers. D. Lions.

2.Which is TRUE about Angelina Jolie?

A. She is good at everything.

B. She can’t shoot well.

C. She can’t cook by herself.

D. She can cook well.

3.Why have people grown tired of Chen Luyu’s show according to the passage?

A. Because she isn’t famous for her talk show.

B. Because she set up an online version of talk show.

C. Because she has the habit of constantly asking, “Really?”.

D. Because she likes to express herself.

4.What does the underlined word “adopt” mean in the first paragraph?

A. 批准 B. 继承 C. 采纳 D. 收养

5.We can know from the passage that _______.

A. Angelina Jolie is a shy actress

B. Chen Luyu isn’t famous any more

C. Huang Xiaoming is a kind man

D. All the three stars are Chinese

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2014-2015学年辽宁大石桥水源第二初级中学九年级上期末模拟英语试卷(解析版) 题型:单项填空

—I am happy to pass my exam — _______

A. Good idea B. It doesn’t matter

C. Congratulation D. Congratulations

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2014-2015学年辽宁大石桥金桥管理区初级中学九年级上第一次月考英语试卷(解析版) 题型:书面表达

请写一份家规。(至少五条)

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2014-2015学年辽宁大石桥金桥管理区初级中学九年级上第一次月考英语试卷(解析版) 题型:阅读理解

Today’s women

People like to say: “The hand that rocks (摇动) the cradle (摇篮) rules the world.”Or they say: “Behind every successful man, there is a woman.”Now some women still like making their husbands and sons successful. But some women want more for themselves. They went to be successful as men.Today the best jobs are still given to men. Even when women do the same work, they are often paid less than men. Some women want these things changed. They want to stand beside the men, with the same chances for success.Now many American women are earning money outside their homes. More than half of the women at the age of eighteen to sixty-five have good jobs. In general, working women have more education than those who stay at home.Among women with jobs, eight out of ten drive a car to work, and most of them often spend their holidays away from home. They like traveling by air. Women’s work had made several changes in women’s lives- and in men’s lives, too.But things are quite different from those in the Middle East countries.In the Middle East countries, women have to stay at home. Their duty is to look after their families and do all the housework. They can’t find work outside. When they go out in public, they cover their faces with something and walk behind their husbands.For the past few years the women’s life has been changing in those countries. Many women want to play an active role in the society (社会). Though working gives them few chances of getting married, many men still want to marry them in the old ways.

1.More and more women want to get jobs because______________.

A. hey don’t want to stand behind their husbands in the street

B. they think they are more important than men

C. they think they are as important as men

D. housework troubles them too much

2.Some women are still badly paid___________.

A.because women want more money

B.because of the old ways of thinking

C.because women can’t do as well as men do

D.but we don’t know why

3.If women have got higher education __________ .

A.they can get better jobs easier

B.they don’t have to do any housework

C.hey can travel by plane

D.they can be paid better than men

4.Working gives women ____________ .

A.the chance to receive more education than men

B.chances to play an important role in the society

C.more pay than men

D.fewer chances of doing the housework

5.From this passage we know ___________ .

A.women have the same rights as men today

B.women don’t want to work outside their homes

C.more and more women want to play an active role in their countries

D.in the Middle East countries all the women stay at home

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2014-2015学年辽宁大石桥金桥管理区初级中学九年级上第一次月考英语试卷(解析版) 题型:单项填空

--Jim won a prize at the English speech contest yesterday.---____________

A. So do I B. So did I

C. So can I D. So won I

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2014-2015学年江苏无锡滨湖中学九年级上期中英语试卷(解析版) 题型:书面表达

书面表达 (本大题共10分)

假如你叫Billy,是无锡市某初级中学的一名九年级学生,学校将组织由学生推选“十佳教师”的评选活动。你准备写一封推荐信给校长Mr Smith,推荐你的英语老师Mrs Lin当选,请你根据要点提示写一封电子邮件给Mr Smith。

内容要点如下:

四十几岁,教英语已有十几年;

耐心,为我们重复语法规则;

严格,要求我们尽可能经常复习所学内容;

4. 善良并充满爱心,……

5. 令我们惊讶的是……

注意:

1. 推荐信须包括所有内容要点,要求语句通顺、意思连贯;

2. 第4、5要点的内容须用2~3句话作适当发挥;

3. 词数80个左右,推荐信的开头和结尾句已给出,不计入总词数。

Dear Mr Smith,

I am writing to recommend our English teacher Mrs Lin as one of the top ten teachers.

I think Mrs Lin is the most suitable person to be the top teacher. I hope that you agree with us.

Yours sincerely,

Billy

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2014-2015学年江苏泰兴实验初级中学九年级上第二次阶段考试英语试卷(解析版) 题型:单项填空

Not only the engineer but also his enemies ____________breaking into several computer systems last year.

A. was guilty of B. were charged with

C. were guilty with D. was charged of

查看答案和解析>>

同步练习册答案