Question

14．根据所给汉语提示完成下列句子．
有时候，直到珍贵的时刻成为回忆，你才会真正认识到它的价值所在．
Sometimes，you won't know the true value of a momentuntil/tillit becomes a memory．

Answer 1

分析 until/till

解答 答案：until/till
联系语境，根据中英文句子的对比，可知中文句子中缺少一个连词“直到”的表达；根据关键词 won't…及it becomes a memory可知后面应是引导了一个时间状语从句，结合汉语意思应是“直到…才…”，英文中应用固定表达not…until/till，表示until/till 所表示的时间一到，主句谓语动词所表示的动作才发生．此处是指“直到珍贵的时刻成为回忆，你才会真正认识到它的价值所在”；故填写：until/till．

点评 此题考查until引导的时间状语从句的表达及用法．做题时联系句意利用其习惯表达写出正确答案．