Question

【题目】根据汉语意思完成句子，每空限填一词。
（1）听到这个好消息，他激动得说不出话来。
He was excited say a word when he heard the good news.
（2）昨天杰克花十元钱买了那本书。
Jack ten yuan that book yesterday.
（3）我哥哥和姐姐都是医生。
my brother my sister are doctors.
（4）经过长时间的讨论，我们最终达成一致。
After a long discussion, we finally
（5）既然你都看见它是怎样发挥作用的，你为什么不尝试一下？
you have seen how it works, why not try it yourself?

Answer 1

【答案】
（1）too；to
（2）spent；on
（3）Both；and
（4）reached；agreement
（5）Now；that
【解析】（1）根据汉语意思并结合语境可知，这里表示的是一种因果关系，即“太激动以致不能说话”。在英语中，“太…………以致不能…………”应表达为：too...to。
（2）根据汉语意思并结合语境可知，这里表示的是“在某方面花费时间或金钱”。在英语中，“在某方面花费时间或金钱”可表达为spend ……on sth。由于这里叙述的是过去的事实，故应填：spent…… on.
（3）根据汉语意思并结合语境可知，这里表示的是“两者都”。在英语中，“两者都”两接两个主语或宾语，故应填：Both ……and。
（4）根据汉语意思并结合语境可知，这里要表达的是“达成一致（意见）”。在英语中，“达成一致（意见）”应表达为：reach agreement。由于这里叙述的是过去的事实，时态应用一般过去时，故应填：reached agreement.
（5）根据汉语意思并结合语境可知，这里考查的是“既然”的英语表达。在英语中，“既然”为固定短语，表达为：now that。由于这里用于句首，因此大写第一个字母。故应填：Now that。