Question

【题目】假定你是李华，一位热衷中国文化的美国朋友James来信想了解你最近参加的一次校园“诗词大会”(Poetry Conference)活动。请用英文给他写一封回信，内容包括：

活动目的 （走进中国诗词，感受传统文化……）

活动内容 （诗歌诵读、古诗词欣赏……）

活动体验 （……）

注意：

词数80左右；

可适当增加细节，以使行文连贯。

Answer 1

【答案】One Possible Version:

Dear James,

Glad to share with you my latest participation in School Poetry Conference. Basically, the activity aims to offer us a further approach into Chinese poetry and help us form a better understanding of the traditional Chinese culture. During the activity, we chanted and appreciated the charming Chinese poems in various ways. Meanwhile, we enjoyed the great fun from our close interaction. For me, it was a meaningful experience, which turned out to be a fantastic journey into the world of Chinese culture as well as the inner world of ourselves.

Yours,

Li Hua

【解析】本次作文要求写一封回信。一位热衷中国文化的美国朋友James来信想了解你最近参加的一次校园“诗词大会”(Poetry Conference)活动。要求用英语写一封回信，内容包括：活动目的 （走进中国诗词，感受传统文化……）；活动内容 （诗歌诵读、古诗词欣赏……）；活动体验 （……）。

写作亮点：本篇条理清楚，要点全面，结构连贯。既有复合句，又有地道的简单句，同时也运用了祈使句。其句式上的变化既使得文章生动而流畅，体现了作者驾驭英语的能力。文章运用了：

定语非限制性从句：For me, it was a meaningful experience, which turned out to be a fantastic journey into the world of Chinese culture as well as the inner world of ourselves.

祈使句；Glad to share with you my latest participation in School Poetry Conference.

使用了aim to do, offer us a further approach into a better understanding of, as well as ,basically, meanwhile, 等高级词汇及连接词。