精英家教网 > 高中英语 > 题目详情
19.当我们靠近他时,我看到老汤姆正牢牢地举起詹姆斯.
When weapproachedhim,I saw Jamesbeingfirmlyheldup by Old Tom.

分析 当我们靠近他时,我看到老汤姆正牢牢地举起詹姆斯.

解答 答案:approached;being firmly held
解析:根据后面的saw可知前面的从句该使用一般过去时,故第一个横线处答案为approached.后面一个分句根据中文"我看到老汤姆正…"可知考查的是see sb doing sth"看到某人正在做某事"这一短语,但是英文句子中是"我看到詹姆斯…被老汤姆",故应该使用该短语的被动结构see sb being done"看到某人正在被…";另外还要注意firmly"牢牢地"这一单词.综上,本题答案为:approached;being firmly held.

点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.

练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源: 题型:完形填空

9.I became lame(瘸的)in both legs in my childhood.I can't stand(41)Cthe support of two sticks.Only in my wheelchair can I"(42)D"
I still remember the first day at (43)C.When I appeared at the door,(44)Bin the classroom stared at me in (45)A.My face turned(46)B.I couldn't help(47)Cback.It was the(48)Aand sympathy in their eyes that(49)D me doing so,I went shyly towards an unoccupied(空的)seat.Being lame,I didn't dare to(50)Cin front of my classmates.I was afraid that I might be(51)Bat.In those days I was very sad to see others walking(52)A.
One day,a few students came up to me and asked me to go outside.I was really(53)D.They encouraged me with a(n)(54)Bsmile and (55)Ame in my wheelchair from place to place.I was (56)Bto them for giving me a chance to see the (57)Dof our lovely school with my own eyes.
After that we often read,played and talked together.My friends are always (58)Bto help me.It made me(59)AI am handicapped(残疾的).
Once they asked me,"What is the most beautiful thing in our school?,Without hesitation I said,"It is the(60)C."

41.A.withB.underC.withoutD.on
42.A.runB.standC.sitD.walk
43.A.homeB.wheelchairC.schoolD.hospital
44.A.heB.everyoneC.sheD.nobody
45.A.surpriseB.interestC.angerD.thought
46.A.brownB.redC.whiteD.black
47.A.enteringB.hidingC.turningD.coming
48.A.kindnessB.feelingC.sorrowD.pain
49.A.madeB.keptC.letD.stopped
50.A.studyB.speakC.walkD.practice
51.A.smiledB.laughedC.staredD.looked
52.A.happilyB.slowlyC.quicklyD.shyly
53.A.braveB.sadC.hurtD.excited
54.A.honestB.friendlyC.luckilyD.handsome
55.A.pushedB.placedC.drewD.pulled
56.A.satisfiedB.thankfulC.loyalD.sorry
57.A.signsB.studentsC.buildingsD.sights
58.A.smartB.readyC.wiseD.unwilling
59.A.forgetB.rememberC.imagineD.think
60.A.teachersB.schoolyardC.friendshipD.classmates

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:选择题

10.The little boy looked _________ at the broken model plane and felt quite ________.(  )
A.sad; sadB.sadly; sadlyC.sad; sadlyD.sadly; sad

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解

7.One day while wal king along the bank of a river,a rabbit couple saw a wounded ant lying unconsciously (无意识地) on the grass.The rabbit couple gently put the ant on the leaf of a nearby plant.She soon recovered and saw the rabbit couple sitting beside her.
     The ant remembered that she had found herself under the foot of a cat by chance and fainted (晕倒).She asked how she reached on the leaf top.The rabbit couple told her what had happened.The ant thanked them and said she would certainly help them when they needed her.
     The rabbit couple went farther up the river to enjoy the bright sun.They had been there many times and would spend many hours playing and relaxing in the sun.
     One fine day,the couple were again on their way to the river while the ant was playing on a leaf.She saw the rabbit couple walking towards the river.A few hours later she saw the rabbit couple sleeping peacefully on the soft grass by the river.Suddenly she saw a lion moving towards the grass where the rabbit couple were sleeping.The lion saw the rabbits sleeping,and started walking quietly to catch them.
     Realizing the hazard getting close to the rabbits,the ant jumped from the leaf upon the lion and bit the lion's back.The lion cried out in pain,waking up the rabbit couple and warning them against the danger.The rabbits ran away quickly and the ant jumped off the lion's back and hid in the grass.
     A white pigeon who watched what had happened cheered at the courage of the ant and told the whole story to the rabbits.The rabbits were moved and thanked the ant.They became best friends.

21.From the first three paragraphs,we can learn thatD.
A.the rabbit couple put the ant on the leaf of a plant to hide her
B.the ant was wounded after fighting with a cat
C.the rabbit couple and the ant knew each other well
D.the rabbit couple often went to the river to relax in the sun
22.According to the passage,which of the following is TRUE?B
A.The ant was hurt by the lion.
B.The ant was weak but clever.
C.The white pigeon was as brave as the ant.
D.The lion wanted to play a joke on the rabbits.
23.According to the passage,which is the correct order of the following events?B
a.The ant jumped into the grass to hide.b.The ant bit the lion's back.
c.The lion moved toward the rabbit couple.d.The rabbit couple saved the ant.
e.The ant saw the rabbit couple sleeping on the grass.
A.d,c,e,a,b    B.d,e,c,b,a    C.e,c,b,a,d    D.c,d,e,b,a
24.The underlined word"hazard"in the fifth paragraph probably means"D".
A.reality    B.scene     C.experience      D.danger.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:填空题

14.Occupiedwith so much work,I have no time for social activities.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解

4.In 1880,fourteen-year-old Matthew Henson loved to hear sailors tell tales of their exciting lives at sea.Travel was attractive to young Henson.So he made up his mind to find a job on a beautiful ship called the Katie Hinds.For the next five years,Henson sailed around the world.With the help of the ship's captain and other sailors,Henson learned many subjects.By the time he left the Katie Hinds in 1885,Henson was well educated and had become an excellent seaman.
    Unable to find work anywhere else,Henson took a job in a hat shop in Washington,D.C.One day in 1887,Lieutenant (海军上尉) Robert Peary came in to buy a hat and he asked the owner if he knew anyone with experience at sea.Peary would soon travel to South America and he needed a man to help him.The shop owner knew about Henson's skills and experience at sea,so he introduced Peary to Henson.Peary and Henson had a lot in common,including their love of the sea.
    One day Peary told Henson about his real dream:to be the first man to stand on"the top of the world"at the North Pole (北极).He asked Henson to help him make his dream come true.
    Over the next five years,the two explorers (探险家) made two trips together to the North Pole.However,they were not able to reach the pole either time.The cold,wind,and ice were worse than either of them had ever imagined.In 1908,Peary and Henson were ready to make their final attempt (尝试) at reaching the North Pole.Both men were over forty years old.The years of hardship in the North Pole cold had taken their toll on both men.
    They made a mad dash (猛冲) straight across the ice toward the pole.In April 1909,Peary and Henson finally arrived at the North Pole.

29.According to Paragraph 1,HensonA.
A.had an interest in sailing       B.built the Katie Hinds in 1885
C.was highly educated at school    D.learnt sailing skills from his father
30.The second paragraph is mainly aboutA.
A.how Peary met Henson    
B.why Henson went to the hat shop
C.how Peary traveled to South America  
D.why Henson stopped working on the Katie Hinds
31.The underlined words"taken their toll on"in Paragraph 4 mean"C".
A.helped        B.satisfied     C.weakened             D.encouraged
32.The author develops the text mainly byC.
A.examples                       B.order in space 
C.time and events                D.cause and effect.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:选择题

11.For many seniors in some universities,the final year can be an unpleasant experience,        that ends campus romance.(  )
A.itB.thatC.oneD.what

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:填空题

8.Whatimpressed (使印象深刻)most was the beauty of the West Lake.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:填空题

9.Adesperate (铤而走险的) man will stop at nothing to get what he wants.

查看答案和解析>>

同步练习册答案